Traduire, oui. Mais, quoi ? dans quelle(s) langue(s) ? avec quels moyens et selon quelle méthode ? Découvrez ce qui caractérise le travail d'un traducteur professionnel, et plus précisément le mien...
Révision, relecture, secrétariat de rédaction... Ces termes peuvent sembler synonymes mais recouvrent en réalité des prestations différentes selon que l'on s'intéresse au document source, au texte...
Effectuons de la traduction de texte, notices, tous documents en anglais ou en français.
Confiez-nous tous vos travaux de traduction de l’anglais ou l’allemand vers le français, que vous soyez une grande entreprise, une PME ou un particulier....
Traduction de tous types de textes (rapports, articles, compte-rendu, annonces,livres, communiqués, discours, etc.);
Traduction du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français;
Prise en comptes des contextes particuliers et des vocabulaires techniques.
- articles, dossiers et communiqués de presse
- biographies et interviews d'auteurs et d'artistes
- courriers
- CV
-...
Français - Anglais / Anglais - Français
Donnez un caractère universel à vos documents en les traduisant en anglais. Pour chaque prestation nous mettons à votre disposition 2 collaborateurs (traduction et correction) pour donnez une fiabilité optimale et une qualité irréprochable à tous vos travaux de traductions. Chaque document traduit doit être validé par le chef de projet avant sa...
Je propose la traduction de textes du français à l'italien et de l'italien en français.
Les domaines dont les quelles je travaille sont : l'art et la littérature, la poésie, textes techniques comme par exemple la maçonnerie et la charpenterie.
...
Vous propose mes services en matière de traduction, interprétation et transcription.
Je suis spécialisé dans la traduction de dossiers du français vers l’anglais.
Je suis un Américain francophone, passionné de culture, d'histoire politique et économique.
...
Etant titulaire d'une licence en Littérature Anglaise, je peux traduire tout type de texte (page web, documents, manifestes, fiche-produit) selon les registres demandés par les entreprises ou les clients donneur d'ordres. Je m'occupe également de la relecture, de la correction des fautes de syntaxe et d'orthographe. Je suis polyvalent et capable de traiter diverses thèmes. J'offre un travail de...
Je vous aide dans la traduction de tous documents : De l'anglais vers le Français ; Du français vers l'anglais. Une solide formation universitaire en traduction et mes expériences professionnelles dans le domaine du Marketing m'ont permis de conforter une bonne qualité rédactionnelle. Merci de me contacter. Cordialy ...
