Traduction francais - anglais d'une thèse et correction

1 Vos identifiants

2 Votre activité

3 Vos informations

4 Vos compétences

5 Vos besoins

6 Pour le prochain contact

Pseudo*
De 8 à 12 caractères alpha-numériques
Email*
Téléphone mobile*
Mot de passe*
Saisir le mot de passe Confirmer le mot de passe
Etes-vous situé en France ?*
- Oui, je télétravaille depuis la France
- Non, je télétravaille depuis un autre pays
Si vous n'êtes pas situé en France, contactez Cyril sur Skype aux heures de bureau en France : https://join.skype.com/invite/hQQQBGpUX6B4 (attention : ce lien ouvre une nouvelle fenêtre).
Souhaitez-vous être aidé pour remplir les informations demandées ?*
- Je vais effectuer la saisie maintenant
- Je souhaite être accompagné et appelle le 09 70 70 07 75 (coût local depuis la France)

Votre statut*
Le bilan de compétences est un dispositif d’accompagnement individuel qui vise à l’élaboration d’un projet professionnel et à en être acteur.
Nous vous proposons systématiquement un entretien préalable gratuit et sans engagement pour analyser votre demande et vous présenter notre méthodologie.
Nous garantissons la totale confidentialité des informations vous concernant.
Pour savoir ce que comprend un bilan de compétences, consultez cette page https://amteletravail.fr/formation/bilan/ (attention : ce lien ouvre une nouvelle fenêtre).
Souhaiteriez-vous réaliser un bilan de compétences avant de lancer votre activité ?*
- Oui, je souhaite bénéficier d'un entretien préalable gratuit et sans engagement pour que vous puissiez analyser la demande
- Non, je ne souhaite pas de bilan de compétences
- J'hésite...
Nom de votre structure (ou nom commercial)*
Numéro d'immatriculation
Numéro de SIRET ou équivalent.
Code NAF/APE
Pour trouver le code NAF/APE de votre structure, consultez : societe.com ou verif.com.
Date de création de la structure*
Vous souhaitez créer une structure ?*
La création d'une auto-entreprise est gratuite, voir autoentrepreneur.urssaf.fr
Nom de votre société de portage (ou couveuse)*
Votre chiffre d'affaires sur l'année dernière ?*
Votre prévision pour l'année en cours ?*

Les informations ci-après pourront être utilisées afin d'être diffusées dans l'annuaire des télétravailleurs indépendants.
Une fois votre Bureau Virtuel activé, vous pourrez les modifier ou les supprimer, voire ajouter d'autres fiches de compétences.
Domaine principal de compétences*
Assistance et secrétariat*
Bases de données*
Communication*
Finances, comptabilité, fiscal*
Formation*
Infographie*
Internet*
Intranet/Extranet*
Journalisme*
Juridique*
Langages et développement*
Marketing et commercial*
Multimédia*
Réseaux sociaux*
Ressources Humaines*
Service aux entreprises*
Start-up*
Support technique*
Système d'exploitation*
Télécoms*
Traduction*
Traitement de données*
Transmédia et artistique*
Donnez un slogan pour votre fiche, votre cible et un atout qui vous différencie ou votre zone d'intervention si besoin est.
Exemple : Télésecrétariat pour médecin sur Bordeaux
Pour être présenté dans notre annuaire, décrivez vos principales compétences.
En indiquant, par exemple :
- En quoi consiste votre proposition.
- Comment s'organise votre intervention.
- A qui s'adresse cette proposition ?
- Votre valeur ajoutée par rapport à la concurrence.
- Vos tarifs et références.

Votre texte doit contenir 300 caractères au minimum.
Utilisez les fonctions d'édition ci-dessus pour effectuer une présentation soignée !
Cliquez sur le point d'interrogation dans l'éditeur pour avoir accès à toutes les fonctionnalités....
Slogan*
Description*

Quand pouvons-nous convenir d'un entretien ?*
Précisez SVP plusieurs dates et horaires....
Email
Ce champ n’est utilisé qu’à des fins de validation et devrait rester inchangé.

Qui est le prospect ?