Traduction EN/DE pour moteur de recherche

Notre banque de missions est ouverte et solidaire, consultez cette page pour en savoir plus.

Qui est le prospect ?

Moteur de recherche.

Contexte du projet

Dans le cadre de notre développement à l'international

Besoin

Nous recherchons une prestation de traduction de notre site vers Anglais et Allemand.

Le travail à réaliser comprend trois parties :
- traduire les noms des catégories de notre moteur de recherche (2000 libellés) en Anglais et Allemand, et à vérifier la cohérence de l'ensemble dès la mise en ligne effectué.
- traduire les mots / phrases de l'interface
- traduire un corpus de mots servant à la catégorisation des produits (8000 mots)

L'estimation demandée doit porter sur les deux premières parties.
La troisième partie est mentionnée ici, mais nécessitera une explication approfondie avant estimation.

Le sous-traitant peut intervenir uniquement sur une des deux langues.
Le travail est urgent.

Se positionner sur ce type de projet en tant que prestataire en télétravail

Ce formulaire créé un Bureau Virtuel. Si vous avez déjà un compte, cliquez-ici pour vous connecter.