Traduction document technique anglais vers francais

Notre banque de missions est ouverte et solidaire, consultez cette page pour en savoir plus.

Qui est le prospect ?

Graphiste

Contexte du projet

Demande de devis pour externalisation

Besoin

Graphiste indépendant, je recherche un nouveau traducteur pour traduction de la doc technique (climatiseurs) d'anglais en français. Je recherche un utilisateur du logiciel TRADOS, je dispose de l'export de la mémoire Trados créée à partir d'une ancienne version traduite.
Ma traductrice habituelle n'est plus disponible, il me faut donc la remplacer.
Voici le comptage calculé à partir de la mémoire de l'ancienne version traduite :
Analogies Nbre de mots
De 0 à 74 % 15290
De 75 à 94% 237
De 95 à 100689
Répétitions 9436
TOTAUX 37652

Se positionner sur ce type de projet en tant que prestataire en télétravail

Ce formulaire créé un Bureau Virtuel. Si vous avez déjà un compte, cliquez-ici pour vous connecter.