Traduction document technique anglais vers francais

Qui est le prospect ?

Graphiste

Contexte du projet

Demande de devis pour externalisation

Besoin

Graphiste indépendant, je recherche un nouveau traducteur pour traduction de la doc technique (climatiseurs) d'anglais en français. Je recherche un utilisateur du logiciel TRADOS, je dispose de l'export de la mémoire Trados créée à partir d'une ancienne version traduite.
Ma traductrice habituelle n'est plus disponible, il me faut donc la remplacer.
Voici le comptage calculé à partir de la mémoire de l'ancienne version traduite :
Analogies Nbre de mots
De 0 à 74 % 15290
De 75 à 94% 237
De 95 à 100689
Répétitions 9436
TOTAUX 37652

---

Missions dans la même catégorie :

• Traduction Allemand vers francais document technique 27 pages
• Traduction Francais Anglais 30 pages
• Saisie d'information - langue anglaise
• Téléformation anglais tél ou skype

---

Compétences en lien avec cette mission :

• Traduction commercial
• traductrice dans le domaine généraliste et touristique
• Du curriculum à la littérature !
• traduction pour annonce ou description catalogue

Demandez un devis concernant une mission similaire