Cyberworkers
\n

Externalisation de travaux de PAO ponctuels vers l'arabe

Dans : Transmédia et artistique, Infographie, Traduction

Qui est le prospect ?

Agence traduction, 10 salariés

Contexte du projet

Mission

Besoin

Nous recherchons une personne maîtrisant l'arabe l'anglais pour reprendre la mise en page d'un document traduit en arabe et importé dans une maquette en anglais sous Keynote'09.
C'est à dire : vérifier que le texte s'affiche bien de droite à gauche, replacer les blocs de textes et d'images.
Travaux ponctuels tout au long de l'année.
Travail présent : budget de 7 heures pour la PAO + captures d'écrans (à budgéter) sur téléphone portable et site internet en arabe.

Précisez vos références
Documents confidentiels transmis qu'au prestataire sélectionné et qu'après signature d'un accord de confidentialité.

Mise à disposition des documents :
Pour les captures d'écran immédiat
Pour la PAO, ce vendredi 19 mars ou lundi 22 mars pour mise en page du texte arabe avec insertion des captures d'écrans.

Missions dans la même catégorie :


Compétences en lien avec cette mission :

Demandez un devis concernant une mission similaire

Se positionner sur ce type de projet en tant que prestataire en télétravail

Ce formulaire créé un Bureau Virtuel en tant que professionnel. Si vous avez déjà un compte, cliquez ici pour vous connecter
Voir nos services aux télétravailleurs sur cette page.

Étape 1 de 3 - Votre réponse

33%