Ma chère secrétaire - Concilier sentiment de liberté et appartenance à l’entreprise.
Cyberworkers

Traductrice freelance de l'anglais vers l'italien

Je suis traductrice freelance de l'anglais vers l'italien


My translations from ENG to ITA:
- essays on English Literature that have been published in academic journals;
- a whole American TV serial (Linc's) and a movie with Eddie Murphy for Italian Television and cinema;
- astrology texts;
- European Patents (telecommunications, Electronics, Medical devices, Chemistry);
- User manuals for microwaves, medical devices, dishwashers, watches
- Birth, marriage and death certificates;
- Conference speeches;
- Psychology questionnaires and surveys;
- Menus for restaurants
- Adverts for an international airline
- Medical surveys


Nos prestations :


super


Bonjour,
Actuellement en deuxième année de Licence d'italien, je me propose pour effectuer vos traductions du français vers l'italien ou de l'italien vers le français. Travail précis et rapide assuré...

traductrice dans le domaine généraliste et touristique


Je travaille entre la France et l'Italie dans le domaine des arts depuis presque cinq ans maintenant et ai développé une parfaite maîtrise de l'italien. Je détiens un master en recherches théâtrales, diplôme obtenu en France et en Italie. ...

Demandez un devis

Veuillez remplir ce formulaire et nous vous contacterons dans les plus brefs délais.
  • Merci de décrire votre demande en précisant :
    • L'activité de votre entreprise.
    • Le contexte de votre demande.
    • Pourquoi et comment vous souhaitez sous-traiter.
    • A quel moment, nous pouvons vous contacter pour une première estimation.
  • Ce champ n’est utilisé qu’à des fins de validation et devrait rester inchangé.