traduction de documents :
- Français -> Arabe
- Arabe -> Français
Je traduis toutes sortes de documents (admistratif, commercial, contenu de xite web). Je maîtrise parfaitement les deux langues.
...
Je possède 6 ans d’expérience dans le domaine de la traduction ddu Français vers l'Arabe. De plus, l'Arabe est ma langue maternelle. Je maitrise les deux langues parfaitement et j’ai fait plusieurs études de vocabulaire spécialisé. J’ai exécuté plusieurs projets de traduction comme Freelancer et presque la totalité de mes clients ont été amplement satisfaits de mon travail. ...
Je peux effectuer la traduction de tous vos documents de l'arabe en français ou vice-versa. La connaissance du Libanais et de l'arabe littéraire me permettent cet exercice pas toujours facile !je ne peux traduire que des textes de langage usuel, les termes techniques ne sont pas à ma portée....
Nous opérons dans les spécialisations suivantes:
- Domaine général
- beauté
- Art et culture
- Education
- Litterature
- Religion
- Mode
- Media
- Politique...
Titulaire d'un Magistère en Sciences agronomique, je suis en mesure d'assurer parfaitement la traduction de textes de la langue arabe vers la langue française. ...
TRADUCTIONS Français/Arabe et Arabe/Français de:
Vos documents personnels :
Extrait d´acte d’état civil, permis de conduire, casier judiciaire, livret militaire, livret de famille, toutes sortes d´attestations…etc.
Que vous soyez entreprise ou particulier :
Vos courriers et correspondances, dossiers d´arbitrage, jugements, actes notariés, contrats, textes : juridique, technique littéraire,...
Traductions et Interprétation arabe français et français arabe, Conseils aux entreprises désireuses de s'implanter dans les pays du Maghreb et du Moyen-Orient.
...