- Reformulation stylistique
- Modification du type de document (document intégral -> synthèse, brouillon et notes -> texte final, script - > texte )
- Correction orthographique et grammaticale
- Mise en page (feuille de style, publication site Web)...
Lecture-Correction de textes en première lecture, d'après original :
- Vérification orthographique, grammaticale et typographique (avec ou sans ajout d'indications techniques).
- Vérification de la syntaxe, veille à la cohérence des divers éléments du texte (titres, illustrations, notes...).
- Reformulation si nécessaire.
- Mise en page esthétique.
Transcription de textes d'après...
La dactylographie et l’encodage de documents ont subi une profonde évolution suite à la création et à l’utilisation d’internet à des fins privées et commerciales. De la dactylo qui prenait en sténo les dictées de son patron dans son bureau, nous sommes passés à la réception, par des pools de secrétaires, de dictées sous forme de fichiers numériques n’importe où dans le monde, et le renvoi par...
De niveau bac +5 en formation littéraire, j'ai suivi une formation spécialement dédiée au rewriting et à la correction de textes.
Un orthographe et une grammaire irréprochables sont essentielles pour une bonne communication, et influent considérablement sur l'image renvoyée au lecteur. Un texte rédigé en style sms, ou truffé de fautes n'engage guère à la confiance... La correction d'un texte...
Réécriture de textes de tous types afin d'en optimiser :
- le style,
- la clarté,
- la correction.
Formation spécifique assurant un service de haute qualité. Votre texte sera passé au crible de manière méticuleuse :
- orthotypographie,
- syntaxe,
- grammaire,
- etc.
...
Soyez sûr de ce que vous écrivez ! Je corrige, réécris, reformule, vérifie, et vous êtes certain d'éviter de gros malentendus ou de flagrantes maladresses !...
Concepteur, rédacteur, correcteur, réviseur traducteur (anglais vers le français) de tous supports de communication (leaflets, journaux internes, catalogues, plaquettes, plv, guides, baselines, newsletters, marketing direct...). Rédaction, traduction, rewriting, correction, d'articles de journaux d'actualités de loisirs (mode, sports, spectacles...) et pour la presse professionnelle (annuaires,...
CONCEPTION-REDACTION
De la grande conso au monde du luxe, du teenager à l'homme d'affaire, de la ménagère de moins de 50 ans au chercheur scientifique, de la pin up' à l'investisseur ...
De la prise de brief à la proposition d'un concept, du brainstorming à la gestion du CRM, du nom du produit à sa mise en texte, de la synthèse au rewriting, en français ou en anglais ...
Du marketing...
- Saisie et mise en page de courriers, rapports, mémoires,discours, compte-rendus, contrats, dossiers de presse, communiqués de presse, journaux d'entreprises,...
- Frappe de documents volumineux : romans, manuscrits, manuels de formation,...
- Relecture et correction orthographique de tous documents en français
- Création et réalisation de mailings, mise sous pli
- Normalisation de documents...
