formation secrétaire de direction trilingue (5 ans d'expérience)
Bonne aisance en français, anglais et allemand. (DEUG d'anglais + 15 ans d'allemand)
licence de communication, relations presse ( 1.5 an d'expérience)
rapidité de traitement
disponible, motivée.
J'ai déjà traduit un site web en allemand,
je gère la modération de plusieurs sites....
Retranscription de courriers, comptes-rendus, constats, procès-verbaux, comptes-rendus de réunions (de direction, CHSCT, CE...) par fichier audio.
25 ans d'expérience dans le milieu médical, 1 an dans le milieu juridique (procès-verbaux d'huissiers), assistante de direction d'un centre hospitalier.
Très bonne orthographe, travail rendu dans les délais les plus brefs....
Retranscription audio > texte de réunions, congrès, comités
in extenso ou synthèses et résumés.
Bonnes connaissances HST/HSCT
(Hygiène, sécurité, conditions de travail)
Bonnes connaissances techniques (bâtiment, électricité, construction navale)
...
Le temps manquant à beaucoup de chef d'entreprise, il est de nos jours plus rapide d'effectuer un enregistrement audio de vos comptes rendu, notes, courriers, etc...
Pour la retranscription écrite, faites appel à moi. Que ce soit mot à mot ou avec reformulation, avec ou sans mise en page, tout est possible....
Société spécialisée dans la retranscription d'enregistrements audio,
nous vous restituons toutes vos versions écrites, en 48h!
Nos rédacteurs professionnels, formés aux différentes méthodes de rédaction et à la saisie informatique rapide, réalisent des transcriptions adaptées à votre profil.
Voici quelques exemples d'enregistrements le plus fréquemment retranscrits:
- conférences, colloques,...
Retranscription de données à distance selon les demandes et exigences du donneur d'ordre. Saisie au km ou avec mise en page, noir & blanc ou en couleur.
Retranscription de tous documents, classiques ou techniques, édition en petit ou grand nombre. ...
Frappe de manuscrit (écrivain, pièce de théatre, scénarios, etc ...)
Thèses
Rapports techniques
Compte-rendus et rapports médicaux
Mémoires
Frappe de documents en langue étrangère (anglais, espagnol, allemand) mais pas de traduction....
Nous sommes une équipe d’operateur faisant de la transcription, nous sommes donc un groupes de jeunes expérimenté en dactylographie et saisie des fichiers numerisé notre service s’adresse principalement aux avocats, huissiers,bureaux de traductions,notaires,medecins et autres.
...
RETRANSCRIPTION à partir de divers supports : K7, CD, fichiers audio électroniques, ...
Selon les attentes du client, nous offrons 3 types de retranscription :
- Retranscription intégrale (aucune suppression)
- Retranscription sélective (suppression des onomatopées, hésitation, ...)
- Retranscription avec modification de la déclinaison des phrases
La flexibilité de notre système nous...
