Cyberworkers

Relecture et correction / amélioration de documents

Mes diverses expériences en clientèle depuis 10 ans m’ont amenée à effectuer régulièrement des relectures, révisions de documents, la plupart du temps hautement confidentiels, en tenant comptes des besoins propre à chaque client pour le compte duquel j’effectuais la prestation (charte graphique, trame d’organisation des documents, contenu prenant également en compte les spécificités terminologiques, c’est-à-dire le vocabulaire métier lié au domaine d’activité du client).

Les divers documents que j’ai eu à relire, et souvent à retravailler, étaient disponibles sous diverses formes, le plus souvent sous forme de documents Word, Excel, ou encore Powerpoint. Ces documents que j’ai eus à rédiger, réviser, ou finaliser, se subdivisent en différents domaines de compétences :

Documents orientés projet :
Relecture et révision orthographique et syntaxique de documents tels que documents de conception, cahiers des charges utilisateur, ou encore spécifications fonctionnelles et techniques.
Vérification de la structure des documents.

Documents orientés supports de formation :
Relecture et révision orthographique et syntaxique, avec intégration de copies d’écrans ou de tableaux, adaptation et mise en forme du texte décrivant les processus et la gestion des données préconisés.
Mise en valeur des tâches à effectuer par les utilisateurs grâce à une mise en valeur des utilisateurs ou rôles identifiés (« qui fait quoi »).
Vérification de la structure des documents.

Documents orientés procédures :
Relecture et révision orthographique et syntaxique, description pas-à-pas des processus préconisés.
Mise en évidence des différentes étapes, organisationnelles et temporelles.
Vérification de la structure des documents.



Demandez un devis

Veuillez remplir ce formulaire et nous vous contacterons dans les plus brefs délais.
  • Merci de décrire votre demande en précisant :
    • L'activité de votre entreprise.
    • Le contexte de votre demande.
    • Pourquoi et comment vous souhaitez sous-traiter.
    • A quel moment, nous pouvons vous contacter pour une première estimation.
  • Ce champ n’est utilisé qu’à des fins de validation et devrait rester inchangé.