Ma chère secrétaire - Concilier sentiment de liberté et appartenance à l’entreprise.
Cyberworkers

Concepteur et rédacteur

MCG Conseils : étude et rédaction sur l’évolution de la problématique environnementale depuis la naissance du Programme des Nations-Unies pour l’Environnement (PNUE) jusqu’à la signature du protocole de Kyoto. (octobre 2006 à mars 2007)

Expérience en journalisme
Le Rempart, Journaliste pour un journal communautaire, Windsor (Ontario) ; contrat de un (1) mois (mars-avril 2007)

UNICEF, Guinée : étude socioéconomique et rédaction d'un rapport sur l’accessibilité et la disponibilité des produits et services essentiels de base à la Survie, au Développement et à la Protection des enfants en Guinée. ( janvier 2004 à décembre 2004).

Village de Ndayan et Village de Sandiara , Sénégal : participation à des études socioéconomiques et rédaction de rapports pour l’implantation de villages touristiques à vocation de développement communautaire. (janvier à mai 2003).

Chambre des Communes du Canada : adjoint parlementaire ; conseiller en politique de développement régional auprès des députés du parti ; rédacteur et recherchiste (novembre1993 à août 1996).

Il faut également ajouter la rédaction de plusieurs textes dans différents de journaux. Également la rédaction de l'ensemble des textes concernant l'ONG Afrikespoir-Enfants de Guinée qui est un organisme voulant venir en aide aux enfants pauvres de la capitale de la Guinée.


Nos prestations :

  • Redaction Biligue
  • Rédaction de contrats; Assistance à création; refonte de CV
  • Rédaction bilingue et trilingue
  • Création de site web, affiche, flyer
  • Je rédige vos contenus Web + Traduction en espagnol
  • Fluent in French & English
  • Rédaction technique
  • Rédaction de documents/articles bilingues
  • Rédaction et traduction en français, anglais, espagnol, allemand
  • Compte-rendu intégral de conférence : confiez la rédaction à des rédacteurs spécialisés
  • Bilingue anglais - français
  • Trilingue anglais russe
  • rédaction et traduction bilingues et gestion documentaire
  • Redaction bilingue / multilingue - Liban
  • Rédaction de notices techniques, traductions techniques de quali
  • Ecrire, réécrire pour vous / Write or rewrite for you !
  • Communication Technique (rédaction, édition, publication et tra
  • Rédaction trilingue (Français ,arabe, anglais)
  • Rédaction, correction, relecture
  • Traduction Français-Arabe et Arabe-Français
  • Rédaction et traductions
  • Rédaction bilingue français - anglais


  • Demandez un devis

    Veuillez remplir ce formulaire et nous vous contacterons dans les plus brefs délais.
    • Merci de décrire votre demande en précisant :
      • L'activité de votre entreprise.
      • Le contexte de votre demande.
      • Pourquoi et comment vous souhaitez sous-traiter.
      • A quel moment, nous pouvons vous contacter pour une première estimation.
    • Ce champ n’est utilisé qu’à des fins de validation et devrait rester inchangé.