Nous avons les personnes compétents pour traduire vos sites web et vos fichiers de l'anglais au français et de l'talien en français.Etant de plusieurs langue nous garantissons la qualité.
Contactez nous...
Salut!
J'ai 25 ans et je suis mexicain. Je parle français et anglais aussi.
Je offre mes services de traduction rapides et efficaces.
Hello!
I'm 25 years old and i'm mexican. I speak english and french too. I'm here to offer my quick and effectives services of translation.
Hola!
Tengo 25 años y soy mexicano. También hablo francés y español. Estoy aquí para ofrecer mis servicios de...
Dans Assistance et secrétariat - Présentation, slides powerpoint
creation slides,
traduction de texte français-anglais-arabe dans les deux sens.
mis en page.
reseaux et developpement.
infographie photoshop, illustrator, autres
creation de sites web.
toutes missions de mailing.
toutes missions de saisie de texte.
missions de dev sous vb, dot net, c, c++, java, php
...
Projet d'architecture. Conception.
Dessinatrice sous AUTOCAD 2D/3D (Résidentiel; industriel...)
Travaux sous Photoshop
Calcul de lumonisité (Positionnement et quantification d'éclairage)
Traduction Français - Espagnol - Anglais.
Réalisation de scrapbook.
Réalisation de présentation sous powerpoint....
j'ai une assez grande expérience de rewriting plus particulièrement dans les domaines universitaires ou académiques.
Cependant, il m'est arrivé de travailler pour des documentaires diffusés sur Arte - demandant alors une faculté d'adaptation de la langue allemande (traduite) à des tournures de phrases francophones....
Dans Assistance et secrétariat - Gestion administrative
* Secrétariat de base
* Etablissement de factures et devis
* Relance client
* Télé-transmission de factures via organismes d'assurance sociale pour paiement des honoraires
* Affranchissement et envoi des factures, à la demande du client
* Traduction de documents français/anglais
* Réalisation de tableau sur "Excel" ....
Liste non exhaustive ...
Traduction de vos documents commerciaux, import-export, marketing, communication, pub.
DEUG Anglais-Allemand.
DESS de Commerce International.
Diplôme de la Chambre de Commerce Franco-Britannique en Business English.
Expériences professionnelles dans les secteurs suivants : les cosmétiques, le transport international, l'automobile et le mobilier de bureau....
Je gère tous types de budgets de communication, rapport d’activité, plaquette, brochure, catalogue, etc (pour des clients tels que l’Ageps dépendant de l’Assistance Publique, Armée de Terre Française, L’Oréal Professionnel, Adil Logement 75 et 93…). Mon expérience antérieure dans un groupe de communication parisien m’a également permis de développer une spécialité dans l’édition de journaux...
Expérience de plus de 30 ans en matière de communication écrite dans les 2 langues, je suis en mesure de rédiger tous types de textes dans l'esprit de chacune des 2 langues, et non dans une simple traduction littérale, ce qui permet d'obtenir le maximum de réceptivité du destinataire final, aux textes proposés....
