Je suis parfaitement bilingue à tel point que je parle que je maitrise et le français et l'arabe, les deux à la fois comme une langue maternel et c'est déjà le cas.
Grace à un bac en littéraire option (langue française) et par la suite des etudes universitaire en littérature française j'ai la possibilité de traduire n'importe quel text du français à l'arabe et vis vers ça ...
Traduire du Français vers l'Arabe ou de l'Arabe vers le Français.traduction littéraire, technique ou autre. Délais assez court si urgence il y a. Relecture et correction de manuscrits.Toutes les demandes seront prises en compte et seront étudiés avec soin....
- traduction de et vers l'arabe, le français et l'anglais
- interprétariat: de l'arabe et du français vers l'anglais
- transcription de cassettes
- enseignement de l'arabe et de l'anglais
-enseignement de la traduction de l'arabe et du français vers l'anglais ...
Bonjour,
The Translation Station vous propose des traductions et prestations linguistiques pour tous domaines dans les langues suivantes :
Anglais vers Français et Suédois
Français vers Suédois et Anglais
Danois vers Suédois...
Nous faisons de la transcription du parler a l'ecrit (Mot a mot et en reportage). La transcription peut etre ensuite traduit du francais a l'anglais et vice-versa....
Le traducteur doit aussi prendre en compte le public auquel il s’adresse. Il ne peut pas traduire un conte pour enfants comme il traduirait un rapport de réunion d’un comité d’experts scientifiques. Un bon traducteur doit donc être capable de jongler avec les différents styles d’écriture....
Dans Internet - Animation de liste de diffusion/forums
le monde des afaires nessicite avoir un minimum de compétences ,en effet , mes compétences requises sont:
_cree des sites web et les animer
_traduire arabe=>francais & francais=>arabe
_rediger les articles
_faire de la publicité
_bureautique...