J'ai les diplômes requis pour traduire français-espagnol. Je m'especialise en traduiction litteraire, mais j'ai j’ai développé des compétences pour traduire n'importe quel type de textes. Ma langue maternelle est l'espagnol, mais actuellement j'habite en France. ...
Etant de langue maternelle Arabe et ayant suivi un cursus universitair en langue française, je vous propose mes services de traduction Français Arabe de tous contenus web, Articles, Document, FlashInfo...
...
Bonjour,
Je suis Traductrice Espagnol-Français et Français-Espagnol, de Double Culture et parfaitement bilingue.
- DOMAINES DE TRADUCTION :
Général
Commercial
Technique
Construction et Urbanisme
De sites web
Littéraire
Bandes...
Vous voulez être sûr de la qualité de votre contenu web ? Faites appel à mes compétences en relecture avant toute impression de votre côté. Littéraire de formation, je fais la relecture de tout type de texte en langue française : mémoire, magazine, CV, lettre de motivation, livre, ou contenu web récemment traduit en Français...
Votre travail sera livré sans fautes de grammaire ni fautes ...
J'ai plus de 11 ans d'expériences en traduction/interprétation en Anglais, Français et Malagasy. Je suis basé à Antananarivo, Madagascar, mais j'ai déjà assuré des travaux de traduction et d'interprétation en Afrique du Sud, aux Comores, et aux Etats-Unis....
J'ai plus de 11 ans d'expérience en tant que traducteur/interprète en Fraçais, Anglais et Malagasy. Je suis basé à Antananarivo, Madagascar, mais j'ai déjà assuré des travaux de traduction et d'interprétation en Afrique du Sud, aux Comores et aux Etats-Unis....
- Questions sur le Brésil : j´essaie de répondre à toutes les questions des personnes qui souhaitent voyager ou s´installer au Brésil. En cas de non-réponse par manque de connaissance ou de réponse partielle, j´effectue pour vous des recherches. Les villes où vivre, comment se loger, les différents coûts (loyers, alimentation, transports, téléphonie, etc) et les actuces pour économiser, les...
Dans Assistance et secrétariat - Saisie de données
Bonjour,
Je suis disponible pour saisir tous types de documents (rapports, mémoires, manuscrits). J'ai une très bonne orthographe et une grande vitesse de frappe.
Je possède un ordinateur (Windows, Word...) et une connexion Internet.
J'ai également une formation juridique poussée (BAC + 4 en droit) et plus de 10 ans d'expérience en assistanat juridique tant en cabinets d'avocats qu'en études...
Depuis 5 ans, je suis rédactrice technique; j'ai travaillé dans divers secteurs professionnels : Automobile, Aéronautique, Nucléaire, Industrie automatisme, Santé/Secteur médical/paramédical, Société de service : environnement, risque industriel,Microélectronique, téléphonie, télécoms.
Mes compétences sont les suivantes :
- Création ou mise à jour ou restructuration/correction de documentation...
