traduction de l'espagnol vers le français, de documents commerciaux, littéraires, de manuels d'utilisation, de rapports, de mémoires et thèses, de livres, d'articles de journaux, de recettes, de sites internet
Assurance d'un français élégant et sans faute....
Bilingue, je peux vous aider à rédiger des textes dans les deux langues : du français à l'anglais et de l'anglais au français.
Si besoin, faire également de la traduction de contrats, et autres documents propres à une entreprise....
Ayant obtenu une DAEF (Diplôme Avancé d'Etudes Francaise) à l'IIEF dans l'université March Bloch à Strasbourg je peux vous faire des traduction des documents administratifs et autres documents en français-albanaise et albanais-français.Par contre je ne suis pas traducteur assermenté...
Gestion et administration. Rédiger, répondre, traduire en FRANÇAIS, ANGLAIS ET ESPAGNOL. Suivi des courriers, réclamations, tous travaux de secrétariat en général.
Sérieuse, efficace, rapide, organisée et soignée....
Rédactrice web, bilingue, traductrice ( Anglais - français ) , journaliste, attachée de presse, chargé de communication, e-commerce, publicité, blog. Nous vous proposons un service varié dans le domaine du journalisme....
Rédactrice de newsletter pour le compte d'une société locale publiant un petit livret mensuel.
Actualités, culture, tradition, édito, loisirs , agenda des évènements qui se déroulent dans la capitale de Madagascar ou encore présentations de nouveaux talents, etc...
Travail en CDD de 6 mois...
Ofrezco servicios de traducción de español a francés a tarifas asequibles.
Cuento con experiencia en páginas web, correos electrónicos, documentos comerciales, cartas empresariales o personales, publicidad, marketing, tesis doctorales, manuales de usuario, guías de viaje, menús de restaurantes.
...
Traduction du fraisais vers l'arabe de documents de toute nature: du juridique aux publicitaire, mais également scientifique ou littéraire. Plusieurs format sont possibles: Word, Latex , et éventuellement d'autre format si désiré. La traduction tiendra compte des directives. Elle peut être rapide, minutieuse, suivant les délais....
Madame, Monsieur,
D'origine portugaise et assistante experimentée, je vous propose mes services de traduction.
Sérieuse, rigoureuse et organisée, je vous rendrais compte aux échéances prévues.
N'hesitez pas à me contacter pour de plus amples informations.
Cordialement....
Bonjour,
Actuellement en deuxième année de Licence d'italien, je me propose pour effectuer vos traductions du français vers l'italien ou de l'italien vers le français. Travail précis et rapide assuré...
