Traduction de documents et sites web français vers l'anglais.
Traductrice de langue maternelle anglaise.
Domaines : BTP / Construction, Spectacles, Mode, Achats, Loisirs, etc....
*****************************************************************************...
Retranscription de fichiers audio en Anglais.
Retranscription et traduction de fichiers audio français en anglais
******langue maternelle anglaise*************
***********************************************************************
...
Expérience milieu media
Mediatraining
connaissance media et comportement journalistes
préparation écrite avant toute intervention en public ou médiatique
training sur video
Rédaction
documents professionnels
livres autobiographiques sur chef d'entreprise, produits, vie de l'entreprise
site web :
utilisation de mots courts et pertinents destinés à s'inspirer des forces de la langue...
A l'attention des personnalités souhaitant développer leurs relations presse
Création d'une personnalité à partir de biographies
Sur le chef d'entreprise ou la parcours professionnel ou l'histoire de l'entreprise, vie du produit
Interviews : 4/5 de trois heures chacun
Rédaction du livre : 120 / 150 pages en moyenne
recommandation du titre, de la mise en page
Edition...
Création de site web static principalement utilisé pour la présentation du client (exemple : société) necessitant pas de grosse base de donnée derrière.
Langages Utilisés :
- xhtml
- php5
- CSS
- javascript
- Ajax...
Dans le cadre de ce travail, j'effectuerai dans un premier temps une revue de code des composants défaillants ou ralentissant le site, pour ensuite procéder à leur optimisation proprement dite.
Technologies maîtrisées :
- Microsoft .NET, ASP.NET, Web Services, WCF, SQL Server
- PHP 5, MySQL
- Java, JSP, PostgreSQL, PL-SQL
- JavaScript avancé (orienté objet, JSON), frameworks ExtJS, Dojo,...
Création d'images virtuelles à partir de dessins 3D.
Création de catalogues produits (en PowerPoint 2007).
Les dessins 3D peuvent être utilisés par plusieurs logiciels grâce aux formats STP, IGS, SAT, STL.
Plans 2D utilisés dans le processus de la fabrication.
Création de cahiers de charges....
Dans Assistance et secrétariat - Saisie de données
Traitement de texte, tableur, SGBDR
* Compte-rendu
* biographie
* rapport de synthèse
* prise de note
* bilan
* tableau
* graphique
* base de données (création/saisie)
etc......
Dans Marketing et commercial - Commerce international
Recherche de partenaires
Gestion de réseaux de partenaires
Campagnes Marketing
Création de documentents commerciaux: brochures, présentations, communiqués de presse
Adaptation et traduction de sites web
Création et routage d'emailing
Quadri-lingue: français, anglais, allemand et néerlandais
...
Je vous propose également mes services en communication :
-Rédaction de vos textes, brochures, flyers, cartes de visites, etc..
-Relations presse : rédaction communiqués de presse, dossiers de presse, calendrier rédactionnel, envoi des communiqués, contact et relances journalistes,revue de presse...
