Etant professeur agrégé en littérature française et vu que mon enseigement était bilingue,je maîtrise parfaitement les deux langues ce que me pousse à proposer mon savoir-faire à travers la traduction des textes appartenant à des domaines différents.
Cordialement...
Dans Assistance et secrétariat - Mailing par internet
Création d'une campagne d'E-mailing avec analyse des résultats obtenus.
Création d'un E-mail en langage Html et Gift.
Rédaction en Anglais, en Français, en Allemand et Espagnol, en Italien et en Chinois.
...
Dans Assistance et secrétariat - Présentation, slides powerpoint
Création de PowerPoint selon vos attentes.
Rédaction en Anglais, en Français, en Allemand et en Espagnol.
Rédaction de vos notes pour être à l'aise.
Réalisation d'animations.
PowerPoint à votre image.
Sans fautes d’orthographe.
...
Dans Assistance et secrétariat - Assistance commerciale
Tous travaux de secrétariat :
*appels téléphoniques (entrant / sortant) pour renseignements, vente additionnelle, conseils, enquêtes, prospection...Grande expérience de la relation commerciale téléphonique. Anglais courant.
* traitement de texte, tableurs, mise en page etc...
* création de documents commerciaux (plaquettes, affiches, carte de visite...)
* traductions (anglais /...
Rédaction d'articles dans les domaines suivant:
IT
Telecom
Santé
Publicité
Référencement
Forums
Assistance
Logiciels
Traduction et/ou rédaction d'articles dans la langue Française ainsi que dans la langue Anglaise à partir de supports web, recherche sur le net des informations qui permettent de rédiger des contenus adaptés à la demande....
- Rédactionnels :
Pour tous types de supports (papier, web), pour tous types de publications (économie, finance, média, web, technologie, arts (musique, littérature, cinéma, théâtre...)).
- Réécriture :
Relectures et améliorations stylistiques, grammaticales ; réécritures complètes.
- Transcriptions :
A partir de documents sonores ou vidéos, en langues française ou anglaise
-...
Pour tous types de supports (papier, web), pour tous types de publications (économie, finance, média, web, technologie, arts (musique, littérature, cinéma, théâtre...)), en langues française ou anglaise.
...
Nous traduisons pour vous toutes vos communiqués de presse en français vers l'anglais.
Les fautes d’orthographe, de syntaxe, nuisent non seulement à la clarté du propos mais aussi à la crédibilité de votre entreprise et votre professionnalisme est, de fait, remis en cause.
Laissez nous créer des communiqués de presse en anglais qui vont être mieux reçus par vos clients...
Bonjour,
parfaitement trilingue: arabe (langue maternelle), français et anglais je maitrise les trois langues à la perfection, donc idéal pour traduire vos documents n respectant le sens des phrases et des passages.
Domaine de tradution:
- technique et industrie
- juridique
- tourisme
- sociale
- littéraire
Service:
- traduction.
- relecture et...
