Je vous propose d'enseigner les étudiants et non étudiants de tous les niveaux les langues suivantes: le Français, l'Anglais et l'Arabe. J'assure aux étudiants une documentation riche, variée et très agréable à lire tout en leur permettant des discussions temps réel et spontanées à leur gout et humeur....
-Maitrise de la traduction français......... Arabe/Arabe.........Français
-Capacités de rédaction
-D'autres compétences :
-Enseignement FLE
-Enseignement de l'Arabe pour étrangers
-Prospections de marchés pour différents domaines de commerce...
-Souhaite devenir correspondant de presse écrite/ TV étrangères en Algérie
-Capacités rédactionnelles.
-Maitrise des langues : Français Arabe : excellent / Anglais : Acceptable
-Le voyage pour réussir est une matrice : j'aime les déplacements.
-Enseignement des langues : -FLE pour adultes et adolescents
...
Dans Assistance et secrétariat - Gestion administrative
Création de tous documents
Rédaction tous sujets et tous styles
Textes de référencement
Traduction néerlandais - français
Relecture, remaniement, correction
Dactylographie & retranscription audio
Encodage
Prospection
Mailing & courrier
Recherche sur Internet
Relance impayés
Enquêtes téléphoniques
Permanences téléphoniques
Organisation d'événements /...
Titulaire d’une Maîtrise en Traduction et Interprétation (UPF) et d’un Master en Correction et Assistance Linguistique (UAB), je traduis des documents techniques et à caractère général écrits en allemand, français, espagnol et catalan.
En outre, je suis traductrice assermentée par la Generalitat de Catalunya (Gouvernement de la Catalogne) pour faire des traductions certifiées dans les...
