J'ai une certaine expérience de traduction des articles en français vers le russe (et vice versa) dans des différents domaines, notamment, des articles en sciences sociales, le droit, économique etc....
J'effectue des traductions depuis des années, par le biais d'entreprises se trouvant un peu partout dans le monde.
Des USA à l'Inde, l'Europe ou la Turquie, en passant par l'Afrique.
Je traduis de l'anglais et turc vers le français.
Avant d'accepter un job, je vérifie et examine le contenu du fichier, je ne traduis que ce dont je suis sûre.
Je respecte les délais de livraison, et...
Dans Assistance et secrétariat - Gestion administrative
Titulaire d'un BTS Assistant de gestion PME PMI et forte d'une expérience de plus de 20 ans dans le domaine de le secrétariat et de la comptabilité, je pense avoir les compétences pour intégrer votre entreprise.
Actuellement en poste au sein d'une TPE, j'ai en charge diverses tâches administratives :
- préparation des permis de construire,
- déclaration des demande de permis de construire,
-...
Dans Assistance et secrétariat - Gestion administrative
Vous êtes un artisan, une association, en activité libérale….
Votre charge de tâches administratives augmente ?
Cela influe sur le temps consacré à votre activité principale ?
Mais vous n’avez pas le budget pour recruter une secrétaire ou embaucher un intérimaire.
Je peux vous apporter l’aide dont vous avez besoin et vous soulager du poids des tâches administratives telles que :
-...
Dans Assistance et secrétariat - Assistance commerciale
Mes compétences deviennent vos avantages ! 10 ans d'expérience en tant qu'assistante commerciale pour un grand groupe de l'électroménager. 7 ans expérience en recouvrement bancaire A chaque relance je vous propose une solution :Besoin de relancer votre business ? Prospection téléphonique Recherche de partenariat Campagne SMS,...
Dans Assistance et secrétariat - Saisie de données
Avec mes compétences en traitement de données surtout Office, vous pourrez obtenir des résultats qui vous satisferont.
J’ai mis en place ce service pour les particuliers ou petites entreprises qui souhaitent sous-traiter des tâches à effectuer avec les logiciels Office, comme Microsoft Word, Excel.
Pourquoi me choisir ? Bien que je commence dans le domaine du traitement de données, on peut...
SITE WEB :
Une vitrine Web disponible 24h/24 qui, si elle est bien positionnée (référencement), vous apportera de nombreux clients, est facile à obtenir, en de courts délais.
Un site web est un investissement publicitaire à coût assez bas, pouvant générer une augmentation réelle de votre notoriété. Certains de vos clients potentiels cherchent uniquement sur le web.
Je maîtrise bien la...
Dans Assistance et secrétariat - Gestion administrative
Services aux entreprises et aux administrations à mon domicile ou en déplacement (20 km maximum de mon domicile) dans le domaine de l'accueil, standard.
Secrétariat commercial et administratif : prospection téléphonique, saisies diverses, organisations déplacement, mis sous plis, traduction espagnol.
Pour les particuliers ou SCI de biens locatifs: éditions baux, états des lieux, quittances,...
Dans Assistance et secrétariat - Saisie de données
Expérience dans la saisie de données, nos principaux clients :
Avocats
Notaires
Huissiers
Médecins
Bureaux d'expertises
Bureaux de traductions
Experts immobiliers
Instituts de sondages
Centres hospitaliers
Organismes bancaires...
Grande expérience en matière d'édition/relecture en français et en anglais.
Lecture critique
Correction
Préparation de copie
Vérification de l'apparat critique et de la bibliographie
Secrétariat de rédaction
Codage sous Word
Pro Lexis
Mise en page (InDesign)
Relecture sous XML
Références :
Pearson Education
ENS Lyon
Ellug
Flammarion
eFinancialCareers.fr
Musée Dapper
Presses...