Excellente connaissance de la langue française et fréquents voyages en France pour pratiquer.
Nous avons la capacité de fournir des traductions compétentes, même avec un langage technique, et adhérant à la pleine signification de la phrase....
Obtenez une traduction de qualité pour vos textes français-anglais ou anglais-français Vous gérez une boutique de e-commerce et vous souhaitez atteindre une clientèle anglophone ? Ou peut-être avez-vous besoin d'aide sur la traduction d'un document professionnel ou scolaire ? Ou encore, vous avez rédigé une nouvelle en...
J'ai neuf ans d'expérience dans la traduction de l'anglais vers le français et j'offre mes services en tant que pigiste pour permettre à quiconque, peu importe l'endroit, de bénéficier de mes services. J'ai travaillé, et c'est toujours le cas, sur plusieurs types de fichiers : les vidéos d'animation, les films, les séries, les documents...
Je suis capable de traduire n'importe qu'elle type de texte en anglais pour le retranscrire en français et vice versa, traduire des textes en français pour le retranscrire en anglais. Je suis quelqu'un qui travaille plutôt rapidement et je travaille la plupart du temps en après-midi et soirée et éventuellement quelques matin mais aussi le samedi. Je...
Je travaille le plus souvent en collaboration avec des chercheurs pour des instituts, des universités, des laboratoires, mais aussi pour des étudiants et des PME innovantes.
Je suis spécialisée dans les enregistrements de recherche, j'effectue la transcription audio en texte d'entretiens, de conférences, de congrès, de débats ainsi que de réunions diverses afin de vous transmettre un support...
Je propose mes services en tant que traductrice expérimentée. Anglais-Français ou Français-Anglais. Que ce soit de simples textes, site web, documents administratifs etc, confiez vous à une professionnelle qui est forte de ses années d'expériences. Aucun problème de garder votre confidentialité. Au service de votre...
Nos services de traduction : Traduire tous types de documents dans les trois langues précitées, et ce dans tous les domaines d’activités (juridique, médical, scientifique …). Service dédié aux étudiants en terminal (PFE ou autres), médecins, avocats, huissiers, conférenciers et toutes personnes ou organisme...
Je propose des services de traduction pour tous types de documents: commerciaux, marketing, littéraires, journalistiques etc .... Titulaire de la licence LEA et d'un Master double diplôme en commerce international avec un TOIC: 850 niveau C1. J'ai pu travailler sur de nombreux textes journalistiques pendant mes études, puis dans le tourisme pour des traductions de l'anglais au français sur des...
Je suis une traductrice bilingue expérimentée en qui vous pouvez entièrement faire confiance pour vos travaux de traduction. Passionnée par les langues vivantes et la communication, je suis également une grande autodidacte avide de connaissances et ne cesserai jamais de m’améliorer dans ce que je fais, je suis prête à vous servir avec...
Mes MissionsTraduire les documents demandés ;Relire et corriger le texte traduit ;Résoudre des dilemmes linguistiques ; Mes qualités :Minutieux et précisDiscipliné et organiséCulture générale solide.Connaissance des techniques de traduction.Excellentes capacités de concentration.Compétences en communication.Connaissance des...
