Attirée par le milieu juridique depuis mon plus jeune âge, c’est tout naturellement que je me suis orientée vers des études de droit à l’Université, puis à l’ENADEP (Ecole Nationale du Droit et de la Procédure).Formée au métier d’assistante juridique, j'ai eu l’opportunité de...
Traductions techniques (spécialisation produits de finition) et de sites web de l'anglais vers le français, de l'italien vers le français et du français vers l'anglais et l'italien.
Formation linguistique professionnelle en anglais et italien avec étude spécifique du vocabulaire du métier. Prise en charge dans le cadre de la formation professionnelle.
Formation linguistique en anglais et italien...
Dirigeante de l'A.E.DACTYLEA, jeune entreprise dynamique, je suis à votre service pour :
* dactylographier tous vos documents (imprimés, manuscrits, tapuscrits nécessitant d'être à nouveau saisis tels que jpg., pdf., etc. ou mis en forme).
Le document est intégralement et rapidement saisi, sans faute et retourner via Internet.
La mise en page sera appliquée en fonction d'une feuille de...
Dans Finances, comptabilité, fiscal - Analyse financière
J'analyse le risque de contrepartie pour le compte d'un établissement bancaire. Pour cela, j'effectue une analyse financière synthétique des éléments comptables et Je valide des dossiers de crédits pouvant aller jusqu'à plusieurs millions d'euros. J'interviens sur la clientèle de particuliers et professionnels principalement sur la...
De langue maternelle anglaise, je vous propose de traduire tous vos documents en anglais ou français. Tous styles et thèmes.
Recherche approfondie en amont des phénomènes et vocabulaires spécifique.
Relecture et approbation en aval par une professeur d'anglais qualifiée d'origine britannique....
Traduction de tous types de textes (rapports, articles, compte-rendu, annonces,livres, communiqués, discours, etc.);
Traduction du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français;
Prise en comptes des contextes particuliers et des vocabulaires techniques.
- articles, dossiers et communiqués de presse
- biographies et interviews d'auteurs et d'artistes
- courriers
- CV
-...
De langue maternelle anglaise, je vous propose de traduire tous vos documents en anglais. Tous styles et thèmes.
Recherche approfondie en amont des phénomènes et vocabulaires spécifique.
Relecture et approbation en aval par une professeur d'anglais qualifiée d'origine britannique. ...
Relecture de tous documents avec correction et réécriture si besoin.
Choix du vocabulaire, de la construction et correction de la langue française : orthographe, grammaire, temps, syntaxe.
Inscrite à la formation au métier de correcteur du Centre d'Ecriture et de Communication.
...
Relecture de tous documents quelle que soit la taille (lettres, manuscrits, scénarios...)
Vérification et correction de la grammaire, de la conjugaison, mais aussi de la syntaxe, ou encore du vocabulaire et de l'orthographe.
...
Un bon rédacteur doit être avant tout créatif et original. La curiosité, l’ouverture d’esprit, et culture générale sont des qualités indispensable pour pouvoir exercer cette profession rigoureuse, mais accessible à tous. Il va s’en dire qu’une parfaite maîtrise de la langue écrite (grammaire, orthographe, vocabulaire et syntaxe) sont des compétences primordiales dans ce domaine. La rédaction web...
