Titulaire d’une Maîtrise en Traduction et Interprétation (UPF) et d’un Master en Correction et Assistance Linguistique (UAB), je traduis des documents techniques et à caractère général écrits en allemand, français, espagnol et catalan.
En outre, je suis traductrice assermentée par la Generalitat de Catalunya (Gouvernement de la Catalogne) pour faire des traductions certifiées dans les...
traduction, relecture, correction du français vers le roumain et vice-versa
Traduction de livres, textes, documents commerciaux, contrats divers, documents juridiques et techniques.
Interpretariat, rédaction de contenu pour site internet, rédaction de contenu de prospectus,
Traduction d'ouvrage.
Rédaction de journaux, de mémoire de fin de cycle, de diplômes, de certificats de fin...
Dans Transmédia et artistique - Peinture, illustration
Ayant effectué une formation d'infographiste/web à C.Com à Roubaix ( 2009-2011) mais aussi d’illustration bande dessinée ( beaux arts de tournai 2006 -2008 ),
l'illustration ainsi que la conception de flyers , affiches , carte de visite, logos, page web ( intégration html /css) ... font partie de mes compétences.
Photoshop, illustrator, indesign et dreamweaver font parti des programmes...
Infographiste expérimenté, je conçoit et réalise logos, chartes graphiques, affiches, brochures, kakemonos, illustrations, retouches et montages photos ... Techniques graphiques : notamment dessin et peinture numérique, illustration vectorielle, traitement et effets spéciaux photo, imagerie de synthèse 3D.
Dans le domaine du web, ma maîtrise de langages tels que PhP, Javascript, MySql... ainsi...
Dirigeante de l'A.E.DACTYLEA, jeune entreprise dynamique, je suis à votre service pour :
1/ dactylographier tous vos documents (imprimés, manuscrits, tapuscrits nécessitant d'être à nouveau saisis tels que jpg., pdf., etc. ou mis en forme).
Le document est intégralement et rapidement saisi, sans faute et retourner via Internet.
La mise en page sera appliquée en fonction d'une feuille de...
Jeune auto-entrepreneuse, je recherche des missions de retranscription, que ce soit à partir de documents manuscrits, des fichiers audios ou vidéos.
Je maîtrise les outils bureautiques et j'ai une excellente orthographe et grammaire.
Consciencieuse, autonome et réactive, les maîtres mots pour moi sont : qualité, satisfaction client et respect des délais.
Contactez moi pour avoir un devis selon...
De formation bac+5, et 4 ans d'expérience, j'ai réalisé plus de 30 sites en freelance :
- intégration,
- développement,
- front et backoffice
- optimisation du référencement,
- multilingue
...
Je maîtrise parfaitement : PHP 5, MySQL, JQuery, AJAX, XHTML/HTML5, CSS3, XML
Et je manipule très bien les CMS : ModX 2, Wordpress et Joomla
Ainsi que les API : Facebook, Twitter, et...