Traductions de livres, articles journalistiques ou textes scientifiques de Français pour Portugais.
Je m'offre pour travailler dans le contexte des traductions de Français pour Portugais, ma langue maternelle.
Comme journaliste et enseignante d'écriture créative, j'écris des biographies et autres textes, je mange des thèses ou des monographies dans les secteurs des sciences sociales.
Ces...
TRADUCTIONS Français/Arabe et Arabe/Français de:
Vos documents personnels :
Extrait d´acte d’état civil, permis de conduire, casier judiciaire, livret militaire, livret de famille, toutes sortes d´attestations…etc.
Que vous soyez entreprise ou particulier :
Vos courriers et correspondances, dossiers d´arbitrage, jugements, actes notariés, contrats, textes : juridique, technique littéraire,...
Traductions et Interprétation arabe français et français arabe, Conseils aux entreprises désireuses de s'implanter dans les pays du Maghreb et du Moyen-Orient.
...
Conception, Suivi et Evaluation de projets de développement liés au domaine de l'économie de l'éducation.
Conception et analyse statistiques et économétriques (élémentaires) d'enquêtes dans le domaine de l'économie de l'éducation.
Cours d'Economie de l'Education pour adultes et entreprises.
Cours d'initiation à la méthodologie de la recherche en sciences sociales pour adultes et...
- Transcription de fichiers audio de tous types (conférences, réunions, interviews, traductions, …) suivant 3 niveaux :
o Niveau 1 : transcription intégrale mot à mot sans suppression des hésitations, onomatopées, répétitions.
o Niveau 2 : transcription en enlevant les hésitations, les onomatopées.
o Niveau 3 : transcription avec modification de la déclinaison des phrases
...
Nous traduisons tout document du français vers l'italien et de l'italien vers le français.
Nos traductions sont réalisées pour être des plus:
* PERTINENTES - elles préservent le style et retranscrivent vos documents d'origine sans en perdre le sens.
* RAPIDES - elles sont réalisées pour répondre à toutes les contraintes de temps de votre entreprise.
* COMMUNICATIVES - elles...
Notre société en télétravail est spécialisé en traduction et interprétariat
Initialement basé sur les compétences linguistiques de ses créateurs, Notre société en télétravail a grandi grâce a une double stratégie de partenariats internationaux et de développements franchisés.
Cette évolution lui a ainsi permis d’élargir son champ de compétences aux domaines techniques les plus pointus, et de...