Etudiante en dernière année de Master Traduction Spécialisée Multilingue, je recherche un stage en télétravail, d'une durée de 5 mois à compter de mars, dans le domaine de la traduction et de la révision. Je suis bilingue de naissance (franco-espagnole)et je suis aussi professeur certifié en espagnol.
Je souhaite découvrir le monde de la traduction freelance et j'ai une très bonne maîtrise des...
Traduction de tout logiciel ou site web de l'anglais vers le français : logiciels de bureautique, de mindmapping, jeu vidéo (serious games)...
Traduction de documents écrits (papiers ou formes électroniques.
Traduction et sous-titrage de documents vidéo : élaboration du script, traduction et / révision de la traduction (notamment à l'aide du site Dotsub.com).
Traduction de textes...
Exploitation de données Mysql et traduction de données vers Mysql; Analyses statistiques, couplage php/mysql, automatisation de calculs, création d'alertes selon certains seuils, modélisation de données, ... ...
Traduction de documents et sites web français vers l'anglais.
Traductrice de langue maternelle anglaise.
Domaines : BTP / Construction, Spectacles, Mode, Achats, Loisirs, etc....
*****************************************************************************...
Retranscription de fichiers audio en Anglais.
Retranscription et traduction de fichiers audio français en anglais
******langue maternelle anglaise*************
***********************************************************************
...
Traduction de vos documents et outils de communication de tous types du français vers l’anglais que vous souhaitez.
Site Internet, plaquette, communiqué de presse, catalogue, présentation, courrier, discours, conférence… traduits pour vous du français dans un anglais impeccable....
Dans Marketing et commercial - Commerce international
Recherche de partenaires
Gestion de réseaux de partenaires
Campagnes Marketing
Création de documentents commerciaux: brochures, présentations, communiqués de presse
Adaptation et traduction de sites web
Création et routage d'emailing
Quadri-lingue: français, anglais, allemand et néerlandais
...
- site web (logistique, nutrition, etc.)
- ouvrages littéraires (nutrition)
- livres de recettes
- documents commerciaux, marketing et financiers
- documents médicaux
Par une traductrice ayant effectué ses études supérieures en Biélorussie (diplôme d'études supérieures en enseignement du FLE) et en France (Maitrise Sciences du Langage et Master Traduction en languie russe) : Donc une...
Dans Assistance et secrétariat - Gestion administrative
SAISIE ET CORRECTION EN FRANCAIS
TRADUCTION EN ANGLAIS
e-mailing
DIAPORAMA POWER POINT
DOCUMENTS ADMINISTRATIFS EN VITICULTURE DOUANES EXPORT
TABLEAUX EXEL
RETOUCHE DE PHOTOS
SITE WEB VITRINE XHTML
...
Nous sommes des ingénieurs ayant plusieurs spécialités qui aimeront créer des sites web mêmes des travaux à propos de l'informatique et nous faisons aussi des traductions des textes. Nous vivons à Madagascar et nous sommes prêts à exploiter au maximum nos compétences. ...
