Je suis compétent et apte pour tout type de télétravail et plus spécifiquement dans la traduction des textes ainsi que la transcription de cours, conférences et autres. Avec une solide expérience dans ces domaines, je mets à votre disposition mes compétences pour garantir la qualité, la précision et la confidentialité de...
Dans Traitement de données - Gestion des abonnements
Avec une expérience de plus de vingt années dans le domaine de la traduction, j'ai développé une technique d'écriture claire et concise, particulièrement appréciée des services de communication de clients divers et variés que j'ai été appelée à servir dans les deux langues. Expertise polyvalente : Je...
Au terme de plus de vingt années de traduction, à une époque où le traducteur avait encore la liberté de créer du sens, contrairement à aujourd'hui où il est souvent contraint de corriger des traductions machine, j'ai développé une technique d'écriture claire et concise, particulièrement appréciée des...
Dans Service aux entreprises - Communication externe
Pour vos besoins de communications externes en français ou en anglais, je peux me charger de :
La rédaction,
La traduction,
La transcription de vos textes dictés ou écrits.
Je peux également étudier avec vous la meilleure façon de mettre en place une campagne de communication ciblée.
Et prendre en charge les courriers externes pour lesquels vous n'avez ni le temps ni les outils...
Ma mission consiste à la transposition d'un texte écrit ou des vidéos en Français vers une autre langue (Anglais et/ou Italien) ou vice-versa, le texte cible respectant le fond et la forme du texte source.
Les différents types de traduction que j'effectue sont:
La traduction technique.
La traduction scientifique.
La traduction médicale et pharmaceutique.
La traduction commerciale...
Dans Assistance et secrétariat - Gestion administrative
Notre équipe de professionnels en gestion administrative basée à Madagascar est prête à vous offrir une gamme complète de services pour simplifier et optimiser votre organisation. Que vous soyez une entreprise, une start-up, un entrepreneur indépendant ou une organisation à but non lucratif, nous sommes là pour vous aider à...
Vous avez à votre disposition un rédacteur expérimenté, avec plus de 3 années d’expérience. Je suis à même de satisfaire vos demandes en articles de blog, page web, page de vente, description de produit, fiche de produit, livre à blanc… Mes expériences m’ont permis de développer...
Proposition de traduction anglais-français pour sites web de tourisme et de voyage En tant que traductrice expérimentée, je suis spécialisée dans le domaine du tourisme et des voyages. J'ai une solide connaissance des termes spécifiques de l'industrie, ainsi qu'une compréhension approfondie des différents aspects liés aux destinations,...
Dans Assistance et secrétariat - Gestion administrative
Mon entreprise vous propose sa collaboration pour vos travaux de secrétariat administratif. L'administratif vous prend trop de temps pour vous consacrer à votre métier ? Surcharge de travail ? Besoin ponctuel ou régulier en secrétariat ? N'hésitez pas à demander un devis personnalisé gratuit et sans engagement du lundi au...
Je vous propose: -Rédaction et correction de vos textes: 5€ par page (recto-verso). -Analyses et synthèses, de documents:5€ par page (recto-verso) -Saisie de données: 3€ par page (recto-verso) -Création de plaquettes, cartes de visites, flyers... (10€ le document) -Traduction de textes Anglais vers le Français et inversement....
