Titulaire d'une maîtrise en LEA (anglais/ allemand) et d'un master en anglais (je suis actuellement professeure d'anglais), j'offre de traduire des documents (tout type de documents) de l'anglais vers le français ou l'inverse. Prestations pour les entreprises et particuliers. Le delai de réalisation peut varier d'une journée à trois jours pour un document allant jusqu'à 1000 mots, au delà le délai...
Besoin de traduire le contenu d'un site internet, une brochure de présentation ou encore une lettre du japonais vers le français (ou inversement au besoin) ? Etudiant en dernière année de licence à l'Institut national des langues et civilisations orientales (INALCO-Langues'O) à Paris, je me propose pour vous aider dans cette tâche.
Par ailleurs, je préside l'association des étudiants en...
Interprète-traductrice assermentée en anglais, en espagnol et en portugais, je travaille aussi bien avec des agences de traduction (Tradutec, TTE, Ammon and Rousseau...), que des entreprises (aéronautique, industrie navale, immobilier...), etc. A ce titre, je suis habituée à assurer des traductions de correspondances officielles. De plus, j'assure des...
Interprète-traductrice assermentée en anglais, en espagnol et en portugais, je travaille aussi bien avec des agences de traduction (Tradutec, TTE, Ammon and Rousseau...), que des entreprises (aéronautique, industrie navale, immobilier...), des particuliers ou des Institutions officielles (Tribunaux, Commissariats, etc.).
Diplômée en langues étrangères, mais aussi en Histoire et lauréate d'un...
Dans Service aux entreprises - Communication externe
Notre société propose des services de traduction technique et littéraire, d'interprétation de conférence (français, anglais, italien) et de rédactionnel, aux entreprises susceptibles d'étendre leurs services à l'international et désirant la présence d'un professionnel métier à leurs...
Dans Assistance et secrétariat - Accueil téléphonique, domiciliation
Solutions agenda et secrétariat téléphonique pour professionnels, libéraux, indépendants et sociétés Accueil téléphonique du lundi au vendredi de 8h à 19h et le samedi de 9h à 12h Domiciliation de ligne téléphonique Gestion d'agenda (appli agenda mobile/tablette et possibilité de prise de rdv...
Traduction sites internet, jeux vidéos, documents internes, notices, modes d'emplois, documents divers,annonces immobilières, etc.
Du Français vers l'Anglais et de l'Anglais vers le Français....
Traduction de documents de l'anglais vers le français dans les domaines général, commercial, marketing, environnement, santé, tourisme, économie, communication etc.
En plus de la traduction, les linguistes professionnels proposent d’autres prestations complémentaires : relecture/révision (par rapport au texte source) (76 %), correction (sans texte source) (60 %), interprétation de liaison (25...
- Bilingue Anglais (5 ans à Dubai, 2 ans aux USA).
- Traductrice de commentaires touristiques pour Tripadvisor pendant 2 ans.
- Rapidité et efficacité pour effectuer les traductions. Grande capacité de travail.
J'ai vécu et travaillé 10 ans en Angleterre, je peux vous traduire tous vos documents, site web, plaquette commercial ou tout autre type de document courant ou technique dans des...
Traduction de documents du français vers l'italien.
Traduction de documents italiens vers le français.
Si certains traducteurs professionnels n’appliquent jamais de majoration, pour les autres, celle-ci oscille entre 10 et 50 %, pour les travaux urgents, la majorité se situant à 20 %, et pour le travail de nuit, généralement surfacturé de 50 %.
Les traductions certifiées se voient également...
