Je suis un traducteur qualifiée et expérimentée avec une solide expérience dans la traduction de documents, sites Web et applications en Anglais, Espagnol, Allemand et Français. J'ai une excellente maîtrise de ces langues et une expérience de relecture, d'édition et de traduction impeccables. Je suis capable d’assurer tous...
Je tiens à vous présenter notre société avec nos bureaux en France, Espagne, Madagascar dont le siège est en Suisse à Genève. Fort de notre expérience depuis 10 ans avec plus de 80 collaborateurs répartis dans les 4 pays, je souhaite dans la mesure du possible échanger avec vous lors d’un rendez-vous virtuel à...
Obtenez une traduction de qualité pour vos textes français-anglais ou anglais-français Vous gérez une boutique de e-commerce et vous souhaitez atteindre une clientèle anglophone ? Ou peut-être avez-vous besoin d'aide sur la traduction d'un document professionnel ou scolaire ? Ou encore, vous avez rédigé une nouvelle en...
Dans Assistance et secrétariat - Saisie de données
Je suis un francophone natif, le français est ma langue maternelle. J'ai également un master en administration, gestion et marketing, ce qui me permet d'être consultante.
J'ai travaillé pendant deux ans dans l'administration, et j'ai été secrétaire générale dans une ONG, ici à Madagascar. J'ai aussi travaillé comme transcripteur et traducteur pendant un an, et j'ai travaillé dans un centre...
Dans Assistance et secrétariat - Gestion administrative
Qui sommes-nous ? : TP informatique spécialisée dans la prestation de services aux entreprises et particuliers Composé d'une équipe compétente (Informaticiens de gestion, Administrateurs, Comptables et Financiers, Secrétaires, Opérateurs de saisie, Traducteurs, Designers, Experts en MS office et Autres). Nous vous...
1-Traduction de texte du Russe en Français
2-Traduction de textes de l'Anglais en Français
1-Titulaire d'un Diplôme d'Interprète- Traducteur "Russe-Français-Russe" avec la mention "Très Bien", et ayant évolué en exerçant ce métier au sein d'une Station Radio pendant des années, tout en fréquentant une communauté russe (Groupe d'opérateurs économiques, je maîtrise la langue Russe de manière...
Je suis espagnol et je peux écrire et lire en français. Diplôme: Diplôme Approfondi de Langue Française (DALF-c1) 84% Experience: Traducteur français-espagnol pour deux ans à l'université de Waseda. (Japon)...
Traduction de documents du français vers l'italien.
Traduction de documents italiens vers le français.
Si certains traducteurs professionnels n’appliquent jamais de majoration, pour les autres, celle-ci oscille entre 10 et 50 %, pour les travaux urgents, la majorité se situant à 20 %, et pour le travail de nuit, généralement surfacturé de 50 %.
Les traductions certifiées se voient également...
Près de trois quarts des traducteurs exercent à temps plein et seuls 4 % sont des travailleurs occasionnels (moins d’un mi-temps).
¼ des traducteurs français se disent généralistes et 40 % spécialisés à plus de 75 % (en termes de temps, de chiffre d’affaires ou d’un autre critère). Les trois spécialisations les plus fréquentes sont les industries et techniques, le juridique et la politique, puis...
Traduire, oui. Mais, quoi ? dans quelle(s) langue(s) ? avec quels moyens et selon quelle méthode ? Découvrez ce qui caractérise le travail d'un traducteur professionnel, et plus précisément le mien...
Révision, relecture, secrétariat de rédaction... Ces termes peuvent sembler synonymes mais recouvrent en réalité des prestations différentes selon que l'on s'intéresse au document source, au texte...