Parfaitement bilingue espagnol, de niveau Licence (Langue littérature et civilisation, Université de Rennes 2) et titulaire d'un BTS "Assistante secrétaire trilingue" (Lycée Jean Macé, Rennes), je traduis des documents variés dans tous les domaines.
Riche de mes expériences en Espagne ou j'ai résidé et travaillé durant 6 ans et au Mexique ou j'ai étudié 11 mois, je peux percevoir les nuances de...
Dans Assistance et secrétariat - Gestion administrative
Jeune femme sérieuse, rapide et efficace effectue pour vous des travaux de:
Secrétariat a distance, saisie de donné, Word, PowerPoint, Excel.
Petite comptabilité.
Traduction langues étrangères portugais et anglais.
Mise en page.
Retranscription.
N'hesitez pas a me contacter, par mail de preference, ou téléphone, dans le cas ou je serais indisponible n'hesitez pas à laisser un...
Bonjour,
Je suis disponible pour traduire vos textes, pages internet, ... de l'espagnol au français, et inversement.
Si vous êtes intéressé par ce service, contactez-moi.
Atentamente,
Sandra B....
Traductrice et interprète depuis plusieurs années dans les langues italienne et anglaise, langue maternelle italien et anglais courant.
J'ai une grande expérience dans la traduction de documents, sites. Cette route me donne un grand rigueur à mes objectifs finaux.
Je traduit
da (Anglais) à (Italien)
da( Italien) à ( Anglais)
da (français) à (Anglais)
da (français) à (...
Je propose de traduire des documents de l'anglais au français et du français à l'anglais dans les langages de dévéloppement les plus utilisés, tels que C, C , Java, Javascript, php, SQL, PL/SQL, HTML ou encore XML. J'ai été formée sur de très nombreux langages, donc j'en maîtrise bien l'utilisation....
Titulaire d'une maîtrise en LEA (anglais/ allemand) et d'un master en anglais (je suis actuellement professeure d'anglais), j'offre de rédiger des documents en anglais / allemand ou inversement de traduire des documents. Je travaille notamment sur la traduction d'article de presse destinés au monde de l'entreprise avec mes étudiants.
mon tarif est le suivant : 0,05€/mot, paiement par compte...
Dans Bases de données - Saisie et traitement de données complexes
Je propose de traduire des documents de l'anglais au français et du français à l'anglais dans tous les domaines de traitement de données, Oracle, PostgreSQL, MySQL, ou encore SAP. Je manipule les données en base quotidiennement, je suis donc très polyvalente....
J'ai les competences pour traduire tout types de documentos. Je suis Portugais né en france cê qui me permite d'être completement bilingue et donc de pouvoir traduire des documents du français au Portugais et du Portugais au français....
Je traduis tout vos documents, qu'ils soient professionnels, artistiques ou personnels, indifféremment du support (écrit, audio, vidéo), ou en instantané, de l'Italien au Français, et inversement.
Expérience: totalement bilingue
...
