Expérience de plus de 20 ans dans le domaine de la communication à caractère publicitaire et institutionnel.
En mesure de concevoir et proposer slogans et textes en française, arabe et anglais.
En mesure également de proposer des adaptations en langue arabe et en anglais de concepts, slogans, textes publicitaires destinés à des marchés moyen orientaux et nord africains....
Retranscription d'un texte en Anglais vers le Français , et vice versa
Retranscription et saisie de textes
Mémoires, thèses, romans, pièces de théâtre... Sans dénaturer le sens que donne l'orateur à ses paroles, la transcription rédigée respecte
les règles de la langue écrite.
...
De par mon expérience en tant que développeur internet, dans une PME durant 3 ans, je peux créer des sites Web statiques, en utilisant des logiciels tels Dreamweaver ou même PSPad.
Je dispose de nombreux modèles de sites et ce pour différents domaines d'activité. Ces modèles sont adaptés en fonction de chaque client (changement de la disposition des cadres, des couleurs, intégration du logo,...
De par ma formation et de par mon parcours (actuellement en thèse de doctorat), j'ai souvent été amenée à relire et corriger des textes, de nature diverse et dans différentes langues.
J'ai en effet travaillé sur des textes scientifiques (articles de recherche en anglais et français), des textes commerciaux (en français, anglais et espagnol) ou des textes informatifs (annonces audio sur des...
Dans les meilleurs délais, nous vous garantissons un travail fait dans les normes et avec le meilleur rapport qualité-prix:
Saisie de données (textes) sur fichier Word
Retranscription de rapports médicaux audio ou manuscrits (comprenant toutes les spécialités médicales) sur Word
Le travail est fait par une équipe dynamique spécialisée dans la saisie kilométrique, dotée d'une grande capacité...
Nous pouvons traduire vos documents, textes, sites internet, ouvrage, contrats, logiciels, dépliants, affiches.... en Allemand, Français, Espagnol, Anglais, Néerlandais.. et tant d'autres....Travail sérieux, réaliser trés rapidement par des professionnels et des personnes parfaitement bilingues voir même trilingues. ...
Nous vous proposons une prestation de service dans le domaine Tertiaire : téléprospection ; traduction de Textes et documents toutes langues ; relecture, correction et mise en page de documents ; création ou saisie ; courriers classiques; rapports, mémoire, thèses, romans, manuscrits, comptes-rendus de réunions; formulaires divers, tableaux ; saisie d'inventaire ; publipostage et mailing;...
Rédaction d'articles webs dans les domaines suivants :
- musique
- cinéma
- littérature
Possibilité d'élargir à d'autres domaines.
Écrivain public :
- réécriture
- relecture
- rédaction de textes / thèses / documents de toutes sortes...
L'Atelier des Combles est composé de deux professionnels titulaires d'une maîtrise de lettres qui s'adresse aussi bien aux particuliers qu'aux artistes. Biographies, correspondances, supports de communication, corrections … l'Atelier des Combles propose une vaste champ d'écrits.
Ecrivains, nous concevons des textes de toute sorte et de tout format, du haïku aux mémoires d'une famille sur...
L'Atelier des Combles est composé de deux professionnels titulaires d'une maîtrise de lettres qui s'adresse aussi bien aux particuliers qu'aux artistes. Biographies, correspondances, supports de communication, corrections … l'Atelier des Combles propose une vaste champ d'écrits.
Ecrivains, nous concevons des textes de toute sorte et de tout format, du haïku aux mémoires d'une famille sur...
