Expérience de traduction dans différentes entreprises en France et à l'international dans divers secteurs d'activité ainsi que dans divers cabinets comptables.
Traductions de:
- documents techniques, commerciaux, comptables etc...
- courriers et mailings
- synthèses et compte rendus
- supports de communication interne ou externe: procédures, notes de service, plaquettes de présentations...
Traduction de documents à la demande:
- documents techniques, commerciaux, comptables etc...
- courriers et mailing
- synthèses et comptes-rendus
- supports de communication interne ou externe: procédures, notes de service, plaquettes de présentations publicitaires etc...
Expérience de traduction dans différentes entreprises en France et à l'international dans divers secteurs d'activité...
Dans Transmédia et artistique - Peinture, illustration
Je peux réaliser pour des livres, des sites internet ou tout support des illustrations décoratives ou explicatives.
J'ai déjà réalisé des illustrations pour des maisons d'édition de livres pédagogiques, pour des magazines littéraires ainsi que des projets de jeux ou des contes pour enfants.
Je possède plusieurs styles et maitrise plusieurs techniques.
...
Dans Assistance et secrétariat - Gestion administrative
Entrepreneurs indépendants, restez centré sur votre activité.
Confiez-moi la gestion de votre entreprise.
Parce que chaque entreprise est unique, Lynda Secrétariat vous propose des solutions adaptées à la réalité de votre métier en :
- Gestion administrative
Secrétariat classique ou technique
- Gestion comptable
- Gestion en Ressources Humaines
- Gestion commerciale
-...
Retranscription fichier audio en document world ou pdf.
Dactylo de formation, je vous retranscris vos compte-rendus de réunions ou examens dans tous formats (word, pdf).
Travaillant dans le milieu médical, je connais les termes techniques du milieu....
ETUDE GENERALE
Recueil des besoins
Analyse fonctionnelle et organisationnelle
Étude technique
Extension et mise à niveau de votre configuration
Conseil dans la définition de la politique de sécurité
Préconisations et formalisation documentée
INFRASTRUCTURE RESEAUX
Création ou extension des réseaux informatiques suivant différentes technologies :
Sans fil (WIFI)
Par courant...
Pour assurer dans ce genre de nouveau domaine il faut avoir un bon profil technique mais pas seulement il faut avoir l'art de parler.
Personnellement je me vois à l'aise dans l' outsourcing pour la simple raison que j'ai une experience signifiante dans le relation clientèle, et commercial et technique, mais aussi avec un diplome en informatique et des etudes universitaire en littérature...
FORMATRICE DEPUIS 20 ANS DANS DIVERS DOMAINES : remise a niveau, santé, sciences et techniques médico-sociales, aide aux personnes, communication et relation à la personne aidée je serais ravie de mettre aux services de structures et de contribuer à tous projets dans les compétences suivantes :
FONCTION DE CONSEIL
Conduite d’entretien dans le cadre d'accompagnement de projet
Accompagnement...
Relecture de tous documents : techniques, sciences humaines, formations.
Manuels, thèses, rapports, textes pour sites web ou campagnes d'e-mailing, documents d'entreprises, etc.
Travail rapide, tous supports: papiers, électroniques, google docs, etc.
...
Rédaction bilingue de textes divers : manuels de formations (syllabus), écriture web bilingue français-anglais, brochures, manuels techniques (pour l'utilisation de produits ou de matériel), affiches, dépliants, brochures touristiques, etc....
