Dans le cadre de réponses à appel d'offres européens, j'ai assuré la rédaction de documents officiels nécessitant une haute qualité bureautique, tant sur le plan de la syntaxe et de l'orthographe, que sur les aspects visuels, graphiques et ergonomiques....
Ayant travaillé dans un réseau d'universités (Erasmus Mundus) incluant des partenaires hispanophones (Espagne, Chili, Pérou, Mexique), j'ai pu développer des compétences de traduction depuis ces différents contextes culturels. Je peux donc vous proposer une traduction de qualité vers un français à la syntaxe irréprochable....
- Correction de tous vos textes
orthographe, grammaire, syntaxe, code typographique
- Rédaction de tout document de communication
brochures, plaquette, catalogues, journaux internes, ...
au format papier ou électronique
- Rédaction journalistique, auteur scénariste
à partir d'une idée, d'un texte, d'un thème, d'etretiens
ou de documents. Adapter, rédiger une...
Des correcteurs diplômés relisent et corrigent tous documents : manuscrits, thèses, sites internet, plaquettes publicitaires, etc.
Vous écrivez un texte, littéraire, scientifique, publicitaire ou autre. Vous avez un doute sur l’exactitude de l’orthographe, la grammaire, la syntaxe, etc.
Nous faisons la correction, la relecture et éventuellement la saisie de vos écrits. ...
- Une formation scientifique solide et une grande expérience, vous garantissent une retranscription fidèle de vos conférences, colloques et séminaires. Une bonne connaissance de l'outil informatique vous assure une présentation de grande qualité.
- Vous fournissez:
Le support audio (fichier audio quelque soit le format)doit être de bonne qualité; une préécoute sera faite avant acceptation...
Demander, l'interligne, l'alinéa, le format, les marges, la disposition, le caractère, le surlignage, etc ... et je remets tout vous documents comme vous le désirez, corrections orthographe ou faute de sintaxe incluse....
- Rédaction d'articles de tout ordre en Français ou en Espagnol.
- Correction en Français ou en Espagnol (vocabulaire, syntaxe, élaboration du texte) de textes écrits.
- Traduction et retranscription du texte Français-Espagnol ou Espagnol-Français.
La mise en page est possible quelle que soit la complexité de l'organisation de la page.
...
Entre 2 Mots, structure indépendante dédiée à l'ingénierie linguistique, peut vous aider à finaliser vos documents pour obtenir une orthographe et une syntaxe parfaites. Nous nous appuyons essentiellement sur notre formation en ingénierie de la langue française à l'université Paris IV-Sorbonne et sur notre expérience dans l'enseignement de la langue française, mais aussi - accessoirement - sur les...
De façon ponctuelle ou régulière, nous vous proposons nos services, depuis nos bureaux.
Traduction
Nous offrons les traductions suivantes dans toutes les langues.
Nous offrons à notre clientèle des services ponctuels de traduction dans divers domaines de spécialisation :
Administration : administration des affaires, correspondance générale, lettres de motivation, CV, ...
Marketing :...
De façon ponctuelle ou régulière, nous vous proposons nos services, depuis nos bureaux.
Rédaction
Nous nous occupons de la création et de la publication de contenu.
Révision
Nous révisons les textes pour s'assurer du respect des règles de grammaire, de syntaxe et de l'orthographe. De plus, nous portons particulièrement attention à la compréhension du message et au niveau de langue...
