Je suis bilingue Allemand / Français j'effectue toute sorte de traduction,le langage technique n'est pas un problème pour moi car j'ai tout documentation et plus pour toute traduction, je respect toujours les délais donnés, la discrétion des traductions, donc tous reste confidentiel.
Tarification possible au mot, à la page ou autre selon le travail a faire. ...
Traduction de vos documents, site web ou tout autres documents.
Possibilité d'interprétariat simultané également.
Connaissance des 2 pays, l'allemand étant la langue maternelle je peux travailler dans tous les domaines.
Possibilité de donner des cours de langue en allemand.
...
Je suis spécialisée dans le secrétariat trilingue français, anglais, allemand, 18 ans d'ancienneté dans des groupes internationaux dont 11 ans dans un groupe anglais.
L'allemand juridique est mon domaine, mais également l'allemand des affaires (marketing, finances, économie...)
Diplômée d'une maîtrise de Langues Etrangères Appliquées au Commerce Extérieur.
Traduction de sites internet,...
Traduction administrative/commerciale/technique, traduction de site web, brochures commerciales ou autres documents,interprétariat, relecture et correction, assistanat administratif et commercial bilingue (allemand)...
Traductrice quadrilingue généraliste professionnelle Anglais/Espagnol/Italien/Français avec 20 ans d’expérience ; diplômée en traduction, langues étrangères. Je traduis vos documents divers, écrits, sites Internet, blogs, CV, lettres, livres, articles, contrats, thèses, mémoires, travaux universitaires, travaux de...
En plus de travailler sur le web comme rédactrice, réviseure et recherchiste documentaire, je remplis des mandats de traduction de l'anglais vers le français, depuis plusieurs années. Il peut s'agir de fiches, de reportages, d'articles, de documents publicitaires, d'affiches et autres. Je peux traduire un texte plus long, par exemple un livre blanc ou un ebook (livre numérique). Travail vite...
Forte d'une expérience de plus de vingt années comme Clerc de Cabinet d'Avocat puis d'expertise comptable, je suis à même de vous proposer tous services de secrétariat juridique et comptable : Frappe de tous documents en audiotypie, Lettres, Conclusions, Expertises, Création de société : élaboration statuts,...
TRAITEMENT DE TEXTE Saisie au kilomètre (entre 70 et 80 mots/mn) Publipostage Courrier divers Rapports - mailingTABLEUR Création de tableau, graphiques, formulaires...avec ou sans formules Saisie de données (référence catalogue, listing divers...)TRAITEMENT DE L'IMAGE ET MISE EN PAGE Diaporama pour présentation diverses (catalogue,...
Dans Marketing et commercial - Qualification de fichiers
J'accompagne les indépendants, Startups, TPE qui n'ont pas le temps ni l'âme d'un commercial, sur la qualification de leurs fichiers clients et prospects. Il est important d'avoir un fichier bien qualifié et actualisé avant d'entamer des actions de prospection téléphoniques pour obtenir des rendez-vous. Après m'avoir transmis votre fichier de...
Dans Assistance et secrétariat - Gestion administrative
Chez secrétariat d'Hermès nous mettons notre savoir-faire et nos compétences à votre service pour l'externalisation de vos tâches administratives. Particuliers ou professionnels, nous saurons nous adapter à vos besoins en vous offrant un travail de qualité et saurons vous satisfaire en vous garantissant CONFIDENTIALITE et Rapidité en vous...
