Traduction de l'anglais vers le français de documents dans divers domaines (économie, gestion, sciences humaines et sociales, technologie, etc.).
J'évolue constamment dans un environnement internationale qui m'amène à traiter de beaucoup de sujets très variés, en anglais et en français.
J'offre une traduction certifiée/assermentée, et garantis une traduction efficace et précise, en un...
Ayant un très bon niveau culturel et une bonne expérience de la rédation, je peux vous aider pour la réalisation d'articles, de rappports, de présentations, de cours et en règle générale tous textes pouvant porter sur des sujets dans des domaines très variés : vie quotidienne, travail, littérature, arts, histoire, géographie, économie, politique, société,....Les modalités peuvent varier : je peux...
Dans Assistance et secrétariat - Saisie de données
Traitement enregistrements audio
La synthèse standard restitue l'essentiel des propos, en style indirect.
Elle a pour objectif de densifier et de mettre en valeur les informations essentielles.
Ainsi, celles dont l'intérêt est limité (exemples voisins, digressions, hors sujets...) sont supprimées.
Entre 6 et 8 pages par heure d'enregistrement.
RetranscriptionLa langue orale est...
Recherche d'information / information retrieval sur Internet pour l'établissement de présentations sur des sujets ad hoc, pour étayer ou argumenter des analyses, des critiques littéraires, exposés scolaires, etc. Analyse des informations trouvées et détermination de leur pertinence avant restitution au client....
Enseignement des langages informatiques C, C++ et Java. Vente de livres et de résumés plastifiés pour des sujets spécifiques dans ces langages:
- Variables
- Pointeurs
- Boucles
- Programmation avec les objets
- Polymorphisme
- Surcharge des opérateurs
etc....
Enseignement des langages informatiques C, C++ et Java. Vente de livres et de résumés plastifiés pour des sujets spécifiques dans ces langages:
- Variables
- Pointeurs
- Boucles
- Programmation avec les objets
- Polymorphisme
- Surcharge des opérateurs
etc....
Dans Assistance et secrétariat - Saisie de données
Ce process consiste à retranscrire (convertir en écoutant) sous forme de texte (word, pdf) un événement ou une conversation enregistrée sous forme audio qu’il s’agisse d’entretiens, d’interviews, de débats ou de réunions.
On appel ce process également « audiotypie »
Il existe plusieurs formes de retranscription audio : nous les expliquons ci-dessous :
La dictée numérique, qu’est ce que...
Notre équipe est habituée à la retranscription.
Nous faisons un travail de qualité et esthétique.
Nous pouvons retranscrire des fichiers portant sur plusieurs sujets sans problème de compréhension, que cela relève du domaine général ou des domaines plus techniques.
En effet, notre équipe est composé de personnes dont le cursus est polyvalent.
N’hésitez pas à nous contacter pour obtenir une...
Rédaction d'articles sur les sujets suivants :
- Musique classique et jazz par un chef d'orchestre professionnel
- Cinéma et théâtre
- Interviews de chefs d'orchestre, maîtres de ballet, réalisateurs et metteurs en scène
- Relecture d'articles...