Titulaire d’une Maîtrise en Traduction et Interprétation (UPF) et d’un Master en Correction et Assistance Linguistique (UAB), je traduis des documents techniques et à caractère général écrits en allemand, français, espagnol et catalan.
En outre, je suis traductrice assermentée par la Generalitat de Catalunya (Gouvernement de la Catalogne) pour faire des traductions certifiées dans les...
traduction, relecture, correction du français vers le roumain et vice-versa
Traduction de livres, textes, documents commerciaux, contrats divers, documents juridiques et techniques.
Interpretariat, rédaction de contenu pour site internet, rédaction de contenu de prospectus,
Traduction d'ouvrage.
Rédaction de journaux, de mémoire de fin de cycle, de diplômes, de certificats de fin...
Création de contenu optimisé pour le SEO. Fourniture de textes, photos. Rédaction d'articles de 250, 500 ou 1000 mots pour un tarif défiant la concurrence avec une équipe de rédacteurs expérimentés prêt à fournir des prestations de qualité sur mesure....
Télé-secrétariat (traitement texte, tableur, saisie donnée, mailing), traduction, relecture/vérification, recherches web: Français/Roumain , Roumain/Français
Cours de langue roumaine (Domaines : Economie, Commerce, Politique, Médical, Social, Art), à distance ou en entreprise, individuels ou en groupe.
Intérpretariat Français-Roumain, Roumain-Français
Tarif personnalisés en fonction du volume...
Wise Manager : Solution de gestion d’un cabinet de formation englobant les modules caisse et CRM.
Technologies utilisées : EJB 3, Struts 2, Mysql.
Wise Tracker : Solution de géo location et de gestion des flottes de véhicules.
Technologies utilisées : Hibernate, Spring, JSF, RichFaces.
Projet Alpha : Système intégré de gestion des abonnements “clients “ incluant l’encaissement...
Nous réalisons des sites internet sur mesure ou en prêt à livrer en utilisant notre CMS interne GENI ainsi que d'autres CMS tels que Wordpress, Joomla, Drupal.
Nous travaillons également en étroite collaboration avec un graphiste indépendant afin de répondre à un large panel de besoins....
Allant du simple portail de présentation au développement d'un site e-commerce pour votre entreprise.
Travail en mode projet, suivi régulier et disponibilité garantie.
Étant étudiant dans une école spécialisée, et suivant un cursus bâti sur l'apprentissage par problème, je suis prêt à satisfaire vos besoins techniques et fournir une documentation approfondie de chaque projet, vous permettant de...
J'écris des articles dans mes deux langues maternelles, le français et l'espagnol.
Vous pouvez voir des exemples de mes articles français sur ce site:
“Parcours politique du général de Gaulle”
“Pélérinages à Saint-Jacques de Compostelle: Histoire et légendes”
Exemple de rédaction en espagnol:
“Interpretación sociológica de una fuente publicitaria”: 2007.49 pages
Je reste à votre...
* Conseil et Action Marketing:Rédaction plan marketing et business plan avec:Recommandations stratégiques pour les TPE/PME,Analyse GO/NO GO.Veille active du marchéBenchmark.* Communication:Réalisation d'un média-planning sur N+3.Réalisation de flyers et présentations sous PPT.*Community Management:Création fanpage FB, twitter, LinkedIn, Viadeo ...Gestion de contenu et actualisation des données.*...
