Interprète-traductrice assermentée en anglais, en espagnol et en portugais, je travaille aussi bien avec des agences de traduction (Tradutec, TTE, Ammon and Rousseau...), que des entreprises (aéronautique, industrie navale, immobilier...), des particuliers ou des Institutions officielles (Tribunaux, Commissariats, etc.).
Diplômée en langues étrangères, mais aussi en Histoire et lauréate d'un...
Webmaster et traductrice, j'ai un profil idéal pour la conception de sites multilingues.
En effet, en tant que webmaster, je maîtrise l'administration de sites CMS (Wordpress, Magento, Joomla, etc.).
Je programme en php, html, CSS, Javascript.
En tant que traductrice, je suis assermentée en anglais, en espagnol et en portugais.
Je propose donc un travail de rédaction/traduction de qualité dans...
Dans Assistance et secrétariat - Gestion administrative
Jeune femme sérieuse, rapide et efficace effectue pour vous des travaux de:
Secrétariat a distance, saisie de donné, Word, PowerPoint, Excel.
Petite comptabilité.
Traduction langues étrangères portugais et anglais.
Mise en page.
Retranscription.
N'hesitez pas a me contacter, par mail de preference, ou téléphone, dans le cas ou je serais indisponible n'hesitez pas à laisser un...
J'ai les competences pour traduire tout types de documentos. Je suis Portugais né en france cê qui me permite d'être completement bilingue et donc de pouvoir traduire des documents du français au Portugais et du Portugais au français....
Je traduis tout vos documents, qu'ils soient professionnels, artistiques ou personnels, indifféremment du support (écrit, audio, vidéo), ou en instantané, du Portugais au Français, et inversement.
Expérience de 6 ans au Mozambique....
je vous propose de traduire tous les textes français en portugais ou l'inverse. besoin déménager vers le Portugal pour une vie moins chère je serais la pour vous aider. Papier administratif accompagnement pour acquérir un bien au Portugal. aide pour les formalités intégrations au Portugal . documents marketing export
francophone Portugal....
Actuellement en Master de traduction juridique, économique et financière, a la prestigieuse université de la Sorbonne-Nouvelle, en Anglais / Français / Portugais. Je suis d'origine Portugaise et c'est la raison pour laquelle le Portugais est une langue qui n'a pas de secrets pour moi. De même, j'ai vécu près de 8 mois en Angleterre et ce, cumulé aux compétences acquises à l'université, l'anglais...
