Parfaitement bilingue je propose mes services de traduction en polonais.
En vue de mes compétences, je peux également proposer des services touchant à l'administratif ou au secrétariat....
Obtenez une traduction de qualité pour vos textes français-anglais ou anglais-français Vous gérez une boutique de e-commerce et vous souhaitez atteindre une clientèle anglophone ? Ou peut-être avez-vous besoin d'aide sur la traduction d'un document professionnel ou scolaire ? Ou encore, vous avez rédigé une nouvelle en...
Depuis 15 ans, je sers en tant qu'interprète et traductrice dans une association au Blanc Mesnil. Je suis le chef de l’équipe polonaise (5 personnes). Mes missions sont les suivantes:
-retransmission en polonais de l’intégralité des réunions publiques
-traduction français vers le polonais (supports, cours de formation, site Internet)
-correction de textes écrits (style, orthographe,...
Je suis Français et vis en Pologne. J'étudie le polonais depuis que je suis arrivé il y a 3 ans à Varsovie. Je l'utilise quotidiennement et possède au moins un niveau B2. Je comprends la majorité d'un texte ou d'une discussion et peux rapidement trouver et assimiler la traduction des mots que je connais pas. Je suis donc en parfaite capacité de traduire du polonais vers le français. Je pourrais...
Traduction en 11 langues de tous vos documents, catalogues, sites internet, romans ... langues prises en charge : anglais, allemand, italien, espagnol, portugais, néerlandais, russe, chinois, finlandais, polonais, arabe. traductions par natifs ou double nationalité spécialisés dans la finance, assurance, médical et luxe...
Dans Assistance et secrétariat - Saisie de données
Bonjour,
Je vous propose mes services pour la frappe et mise en page de :
- manuscrits
- thèses
- rapports
- livres
- notes personnelles
- questionnaires d'enquêtes
- annuaires
- catalogues
- retranscription audio
en français ou en polonais,
ainsi que des simples traductions du français vers le polonais, du polonais vers le français....
Dans Assistance et secrétariat - Saisie de données
OCR reconnaît, convertit, modifie et imprime pour vous vos documents papiers et électroniques (magazines, journaux, faxes et fichiers PDF, images…) en conservant parfaitement la mise en page d’origine.
Il peut être utilisé pour les applications suivantes :
• Applications d'archivage et de traitement de documents,
• Systèmes de contrôle et de vérification,
• Systèmes de conversion de...
Dans Assistance et secrétariat - Assistance commerciale
Télésecrétariat administratif et commercial
Permanence téléphonique (ligne SDA)
Tous travaux de secrétariat :
Frappe de tous documents, retranscription de fichiers audio, mailing, phoning, secrétariat pour artisan, mise sous pli, emailing...
Traduction en 13 langues ( anglais, espagnol, allemand, italien, néerlandais, portuguais, polonais, ukrainien, russe, coréen, japonais, chinois)
Saisie...