Réécriture d'un manuscrit, correction des fautes d'orthographe et de syntaxe.
Mise en forme aux fins de publication, voire collaboration avec l'auteur pour une modification du texte en profondeur afin de respecter le suspense, la mise en valeur de certains passages d'un intérêt particulier....
Pixiplume relit et corrige tous vos textes, print ou web. Nous relevons et corrigeons les fautes de grammaire et d'orthographe, mais proposons également des réécritures pour les passages paraissant confus ou trop complexes. Nous relisons également les sites web dans leur entièreté afin de relever les problèmes d'affichage, les liens morts, les problèmes de cohérence entre les textes et leurs...
- Transcription intégrale ou mot à mot: Le discours est intégralement restitué, mais les hésitations et les répétitions sont éliminées de manière à adopter un style écrit…
- Transcription révisée : le discours est fidèlement restitué, quoique corrigé en un style correct d’expression écrite et l’information est hiérarchisée, mais respecte la chronologie du discours.
- Transcription...
Votre tournage est terminé. Vos cassettes sont remplies d'images et d'émotions, de passages flous et de moments fabuleux.
Mais lorsqu'on visionne ses rushs, c'est souvent la déception. L'image est ratée ou bien ne reflète pas la réalité, le son pas terrible...vous ne pouvez pas montrer ça !
Le montage vidéo est là pour vous aider, reconstruire et finalement créer une oeuvre vidéo, pour faire...
Disponible pour lire, relire vos manuscrits, corriger les fautes d'orthographe, ou même réécrire des passages.
Je suis un passionné de littérature et de création littéraire.
Ce genre me tâche est toujours pour moi la bienvenue.
Envoyez-moi vos manuscrits à corriger avant de les présenter aux éditeurs ou destinataires.
...
Saisie intégrale ou synthétique de tous vos enregistrements : interviews, réunions, conférences, etc. dans le respect des règles d'orthographe, de grammaire et de ponctuation.
Je suis titulaire de la certification Voltaire niveau Expert, qui est la certification en orthographe de référence en France.
Le document de restitution inclut les time-codes des passages n'ayant pu être transcrits...
Bonjour,
parfaitement trilingue: arabe (langue maternelle), français et anglais je maitrise les trois langues à la perfection, donc idéal pour traduire vos documents n respectant le sens des phrases et des passages.
Domaine de tradution:
- technique et industrie
- juridique
- tourisme
- sociale
- littéraire
Service:
- traduction.
- relecture et...
Notre société prend en charge la retranscription de vos fichiers audio. Suivant vos besoins, nous retranscrivons fidèlement le discours ou en assurons le compte rendu et la synthèse.
* Vous organisez des manifestations orales,
* Vous dictez vos courriers,
* Nous retranscrivons tous vos textes enregistrés à partir des différents supports : cassettes ou fichiers audio.
-
Nous...
Parce que posséder un savoir technique et maîtriser les outils de sa transmission sont deux métiers différents.
Parce qu'un regard extérieur sur ce savoir pourra permettre d'en préciser la pertinence et d'en affiner le propos.
Parce que la mise en forme d'une présentation peut être très chronophage, et que ce temps, dans la pratique, fait souvent défaut...
Que diriez vous de...
