Dans Assistance et secrétariat - Saisie de données
Je vous propose mes services dans :
- la saisie de données informatiques numériques et alphanumériques
- la saisie de texte avec ou sans mise en page
- la présentation de documents administratifs (lettres, notices, procédures, formulaires...)
- l'utilisation de base de données
- l'utilisation de tableur
- l'utilisation de traitement de texte
...
Liste non exhaustive
Me consulter pour...
Une traduction doit être parfaite !
Internet propose des outils de traduction en ligne.
Si vous les avez testés, vous en connaissez le résultat.
Une traduction littérale ou en mot-à-mot est le plus souvent catastrophique !
Le traducteur doit transposer le texte en une autre langue mais surtout offrir un texte final agréable, compréhensif et attractif.
Votre texte original...
traduction italien -français
rédaction de notices , de textes
retranscription de conférences
recherche bibliographique
relecture
travail pour maison d'édition
contacts téléphoniques avec l'étranger
...
Je corrige tous vos textes : thèse, roman, BD, essai,rapport, notice, site internet, magazine, etc.
Je traque et élimine les erreurs d'orthographe, de grammaire, de syntaxe,de ponctuation, de typographie.
Je vérifie les légendes, les illustrations, les cartes, les tables des matières, les schémas, les tableaux, les bibliographies...
Je signale les incohérences, les réécritures à apporter et...
Je suis traductrice professionnelle et je développe mon activité depuis mon domicile à Valence.
J'offre un service de traduction de tout texte en langue française et espagnole, livrée dans les délais convenus et à des prix très avantageux.
Je travaille 7 jours sur 7 !!
Domaine de traduction :
Site Web - Brochure - Notice - Jeux vidéos - Énergies renouvelables - Technique - Tourisme -...
Traduction sites internet, documents internes, notices, modes d'emplois, documents divers,annonces immobilières, supports publicitaires...
Du Français vers l'Anglais et de l'Anglais vers le Français....
Dans Assistance et secrétariat - Saisie de données
Saisie de documents à partir d'une base manuscrite ou d'un support audio.
Mise en page et correction de vos documents.
La mise en page se fera sous le format désiré (word, power point, pdf...).
Saisie de masse (manuel technique, notice d'utilisation, note d'information...)
...
Dans Assistance et secrétariat - Saisie de données
Je peux saisir tous types de documents, je connais de nombreux logiciels : word, excel, access, ciel compta, saari compta, as400, internet, publisher, powerpoint, Adobe Reader….
Voici mes services proposés :
Rédaction, frappe et mise en forme de documents
Saisie de données
Courrier
Devis
Commande
Facture
Relance (écrite...
J'enlève le doute qui est le vôtre concernant la qualité de rédaction de vos documents :
- le site internet que vous avez réalisé vous-même,
- la notice de l'appareil que vous fabriquez,
- votre mémoire de soutenance de licence,
- le document que vous allez prochainement présenter à un client,
- les fiches pratiques que vous venez de réaliser...
Je mets à votre disposition mon bon niveau de...
Mise en page et illustration 2D en perspective trimétrique pour des notices de montage, modes d'emploi, catalogues techniques.
Illustration animées interactive sous Flash.
Réalisation et développement de site Internet catalogue (avec back office PHP). ...