Diplômé de l'Institut de Traducteurs, Interprètes et de Relations Internationales, je suis spécialisée en traduction littéraire et journalistique. Je traduis également tous types de documents (sites webs, CVs, documents juridiques, publicité...) uniquement de l'anglais vers le français....
Titulaire d'un BTS d'assistanat trilingue anglais/allemand et après plus de 30 ans de collaboration en entreprises internationales, je me propose de traduire vos documents de l'anglais vers le français.
Relecture possible dans les deux langues.
Appelez moi pour un devis....
J’interviens principalement dans les domaines suivants : traduction rédactionnelle, technique, marketing, communication, presse, correspondance, interviews, affaires internationales, sports et loisirs, tourisme, textile, cosmétiques, optique, agro-alimentaire, médical, horlogerie, et bien plus encore.
Je peux traduire tous vos documents Office (Word, Excel, PowerPoint…), ou encore PDF, HTML,...
Dans Service aux entreprises - Développement et innovation
Pourquoi engager un consultant quand on souhaite s'installer à l'international ? Adopter l'esprit transfrontalier pour s'installer à l'international. Une nécessité pour faire face à l'évolution des marchés et des attentes des consommateurs. Prospective internationale et marketing transfrontalier.Expertise spécialisée...
Il est très difficile aujourd’hui d’avoir une image qui sorte du lot sans un investissement considérable. Sur la base de l'analyse d'existant il s'agit de déployer des stratégies de communication offline, online. Exemple : Offline : Installation d’une exposition pour la mairie de Paris, organisation d'une visite guidée dans la ville...
Je cherche des missions, même temporaire ou ponctuelle, en télétravail pour : Rédaction, réécriture, relecture, mise en forme de tous types de documents. Traductions de l’anglais ou de l’allemand vers le français et inversement. Classement de documents ou fichiers, envoi de mail et autres tâches de secrétariat...
Traduction dans un large spectre de domaines: commerce, affaires, organisations internationales, énergie, matières premières, développement durable, tourisme, héritage culturel, industrie agro-alimentaire, médecine etc.
Plus de 5 ans d'expérience....
Dans Finances, comptabilité, fiscal - Analyse financière
Réalisation de business plan
Étude de rentabilité
Étude de faisabilité
Calcul de ratio de solvabilité
Étude de marché
Intégration de données internationale ( anglophone)
Sollicitation de subvention
...
Dans Finances, comptabilité, fiscal - Analyse financière
Étude de faisabilité et Business plan,
Montage,
Suivi et Évaluation de projets en Afrique Francophone;
Diagnostic et Analyse financière;
Accompagnement à la recherche des financements bancaires, à la régulation aux normes nationales pour les entreprises basées au Cameroun et en Côte d'ivoire;
Accompagnement à l'import-export des pays Européens vers le Cameroun et vice versa;...
