Titulaire d'une licence en Langues Appliquées et Communication à L'université Blaise Pascal de Clermont Ferrand, France, j'ai bénéficié d'une formation universitaire spécialisée dans la rédaction et la traduction. La maîtrise des langues ( anglais, français, roumain) est mon domaine de prédilection. Habitant au Canada depuis 17 ans ou les deux langues officielles, soit le français et l'anglais,...
Traducteur-Interprète, Assistant trilingue, Assistant bilingue
Secteur d'activité actuel : Autre
Fonction actuelle : Traducteur, Responsable qualité
Disponibilité : Disponibilité immédiate
Temps de travail souhaité: Temps partiel, En alternance, Journalier, Saisonnier, Travail le WE
Outils / Logiciels / Méthodes maitrisés: WORD, EXCEL, Publisher
Langues
Russe : Langue maternelle
Roumain :...
Dans Transmédia et artistique - Peinture, illustration
Ayant effectué une formation d'infographiste/web à C.Com à Roubaix ( 2009-2011) mais aussi d’illustration bande dessinée ( beaux arts de tournai 2006 -2008 ),
l'illustration ainsi que la conception de flyers , affiches , carte de visite, logos, page web ( intégration html /css) ... font partie de mes compétences.
Photoshop, illustrator, indesign et dreamweaver font parti des programmes...
Aider les entreprises à la gestion efficiente et efficace de la chaine logistique en approvisionnement ou en livraison:
Excellent négociateur, j’ai souvent réussi à obtenir plusieurs contrats d’achats à des conditions optimales. Politique d’achat, choix judicieux des fournisseurs, analyses des offres de prix et prises de décisions conséquentes par rapport aux objectifs de l’entreprise,...
Dans Assistance et secrétariat - Gestion administrative
relance des factures impayées.
tenue des livres d’achats, de ventes et de banques.
Réalisation de travaux de bureautique -
Réception, traitement et diffusion d'informations -
Suivi de la planification des réunions et de l'agenda de l'équipe -
Tri, classement et archivage de documents
maitrises des logiciels de traitement de texte, tableur, utilisation télécopie internet
...
Dans Langages et développement - Développement PHP/MySQL/Apache
Je suis ingénieur système, de formation Bac+4 en systèmes électroniques/informatiques embarqués, réseaux informatiques et télécommunications.
Après avoir développé en assembleur, c et c++, je me suis spécialisé dans le développement web et plus précisément dans les environnements LAMP (Linux Apache Mysql PHP)
J’ai donc de solides connaissances en PHP et Mysql
Domaines de compétence :
-...
Dans Marketing et commercial - Commerce international
bonne maîtrises des incoterms 2000, des procédures de transit et de dédouanement,bonne maîtrise de l'environnement commercial de l'Afrique de l'ouest et de l'Afrique en général. bonne maîtrises de la macro et micro économie des pays africains. bonne lisibilité des fluctuations boursières...
peut traduire des documents en langue Française vers l'arabe.
les documents à traiter peuvent être à titre personnel ou professionnel, peut ainsi traiter des documents à usage commercial, économique, comptable ou juridique à l'aide d'experts en la matière (comptable, traducteur, titulaires de maitrises en langues).
possibilité de faire la traduction de l'arabe vers le français.
...
- Création de bannières et animation d'introduction flash.
- Création de bannières animés (gif)
- Animations pour écran plasma
- toutes créations graphiques ou technique web
Langages maîtrisés : PHP/Mysql, Actionscript 2&3 (Flash), HTML/CSS, javascript, Ajax (Jquery)...
