Expérience de rédaction pour la télévision (CCTV), pour des sites d'informations locales (webcity), pour des publications économiques...
- Expérience de la communication institutionnelle
- Capacité de s'adapter au format et aux style d'écriture d'une publication
- Maîtrise des outils méthodologiques
- Capacité à effectuer un travail de recherche ...
I am a native Italian freelance translator with several years of experience in translating mainly from English, French and Spanish into Italian.
Since 2003 I have been specialising in the fields of journalism, politics, economics, EU and international affairs, law and legal agreements, finance, business, marketing, brochures, corporate and personal correspondence, certificates, travel, tourism,...
Je suis un traducteur de langue maternelle italienne, avec une forte expérience dans la traduction de l'anglais, du français et de l'espagnol vers l'italien, et je suis prêt à traduire et à relire n'importe lequel de vos documents vers ma langue maternelle.
Depuis 2003, je suis spécialisé dans la traduction de textes dans les domaines du journalisme, de la justice, du commerce,...
Expérience professionnelle:
Dates Intitulé du poste Responsabilités
Juin ’04 -août2005 Assistent personnel
Aide au domicile des personnes, Gothembourg, Suède.
Oct. 2003 Téléphoniste, Médical Radar, Suède Contacter des médecins français pour des interviews
Juillet - août 2003 Assistent personnel, Suède Prendre soin d’une personne handicapé
Nov.’99-Déc.2000 Au pair Soigner et aider un...
Informatique
Programmation: C, SQL, Pascal, PHP, PHP MySQL, HTML, JAVA, JAVA Script
Base de données : Gestion et Administration MySQL, Access
Réseau: Etude et Déploiement de Réseau Filaire et Wifi.
Sécurité Réseau : Configuration de serveur Proxy, Cache avec Squid et SquidGard.
Système d’Exploitation : Windows, Linux (Ubuntu, Fédora, Centos, RedHard,…).
Maintenance : Machine...
Prestataire de Plans, elle vous propose de
réaliser avec vous, vos plans pour
l'habitat neuf, extension ou rénovation.
Plusieures possibilités s'offre à
vous:
- La réalisation d'un avant projet,
- La réalisation d'un dossier de demande de
permis de construire,
- l'établissement des plans existant de
votre habitation ou tout autre local.
Aprés un premier Rdv, un devis vous est
adressé...
Je propose de configurer puis d'administrer votre réseau en TCP/IP, localement ou à distance en fonction de vos préférences ou contraintes, dans les environnements suivants (liste non exhaustive) :
- Linux
- Mac OS X
- Windows
- Solaris et OpenSolaris
et sur les équipements de marque (liste non exhaustive) :
- HP ProCurve
- NetGear
- Cisco
- Nortel Networks
Je peux intervenir à...
Je propose de vous installer, configurer et/ou administrer vos postes de travail Windows, de Windows 2000 à Windows 7, et de Windows 2000 Serveur à Windows 2008 Serveur, localement ou à distance en fonction de vos préférences ou contraintes, sur les technologies suivantes (liste non exhaustive) :
- Active Directory
- DHCP/DNS
- IIS
- Gestion de fichiers
- Gestion d'imprimantes
- Windows...
Dans Assistance et secrétariat - Accueil téléphonique, domiciliation
Charges sociales et impôts champions. Paperasses toujours plus complexes.
Les entreprises qui ne délocalisent pas doivent se concentrer à faire toujours plus de valeur.
Comment faire face à une concurrence toujours plus féroce alors que l'on est l' homme clé de sa propre entreprise ?
Comment démarrer le chantier stratégique de la relation client sans avoir à embaucher ?
Il devient de plus en...
Front OfficeBeaucoup d’entreprises effectuent en interne l’ensemble de leurs activités de vente, y compris celles en amont, comme la prise de rendez-vous téléphonique (télémarketing). Pourtant, il est évident que la sous-traitance des missions dites « opérationnelles » à des sociétés spécialisées et délocalisées favorisera la productivité de votre propre entreprise. Réception d'appel...