Annuaire de prestataires en télétravail - page 18

En plus de travailler sur le web comme rédactrice, réviseure et recherchiste documentaire, je remplis des mandats de traduction de l'anglais vers le français, depuis plusieurs années. Il peut s'agir de fiches, de reportages, d'articles, de documents publicitaires, d'affiches et autres. Je peux traduire un texte plus long, par exemple un livre blanc ou un ebook (livre numérique). Travail vite...

Je m'engage par contrat à traduire un ouvrage destiné à être publié. Le grand public songe souvent aux traducteurs de textes littéraires (romans, nouvelles…), mais je travaille aussi sur des usuels, des guides pratiques ou des livres de cuisine, par exemple. Je peux aussi travailler dans la presse pour traduire des articles étrangers, des interviews, des dépêches… Je peux aussi faire des...

Traduction de textes spécifiques, littéraires, de marketing et communication, adaptation web de la traduction (compétences de webmastering éditorial depuis 15 ans). La preuve par l'exemple à travers cette traduction littéraire d'un ouvrage de développement personnel facilité par le cheval : "Le cheval guérisseur de l'homme", Ulrike Dietmann, Le Courrier du Livre, 17 août 2012...

Je fais dans la traduction anglais - français dans plusieurs domaines: le général, médical, pharmaceutique, agricole, parfois technique ou industriel tout dépend du contexte.
Je travaille avec Wordfast, SDL TRADOS, j'utilise aussi les outils de traduction en ligne. Je fais également la mise en forme du document si elle est exigée avec Word, Excel...

Vous souhaitez vous offrir une visibilité sur internet suite à la création de votre entreprise ? Votre site web n'est plus d'actualité ?
Vous désirez des solutions marketing pour fidéliser votre clientèle ?
Je vous propose mes services de développeur web spécialisé dans WordPress.
Que ce soit pour un site vitrine, un...

Recherche de technologies apportant une valeur ajoutée à votre activité
Propositions d'innovations sur les produits/services de votre société
Tests des nouvelles technologies
Études de cas
Rédaction de livres blancs et d'articles à destination des décisionnaires...

Présentations Powerpoint, création de site internet vitrine, classement de vos photos, réalisations de livres photos, retranscription audio et vidéo…
Elaboration, création, réalisation de stratégie de communication.
Création et réalisation de charte graphique, logo, déclinaisons sur tous...

WORDPRESS, PRESTASHOP Un CMS , c'est un peu comme un éditeur ou une application web qui permet de gérer et de livrer le contenu d'un site Web. On lui donne du contenu et il va créer les pages web ,et permet de configurer ou de modifier ses pages sans avoir besoin de les refaire. SYMPHONY Les frameworks sont plutôt des logiciels et composants respectant un plan d’organisation schématique ou...

Je vous invite à découvrir dans la galerie les dessins et illustrations réalisées pour la presse, l'édition, campagnes d'affichage, le web, la décoration...
Nous prenons en charge la recherche d'idées, la création graphique pour tous médias.
Nous travaillons sur les supports numériques (vectoriel, flash, photo...) ainsi...

Outre les retranscriptions, je propose d'être un support pour la présentation de powerpoint, la saisie de données, l'aide sur des mises en page nettes et agréables à lire. J'ai déjà pu par mes expériences professionnelles faire des retranscriptions de thèse et autres documents du papier au numérique, créer des...