Annuaire de prestataires en télétravail - page 15

Je suis Diplômée 900/990 au TOEIC Anglais bilingue je peux transcrire des textes techniques et littéraires. Je me propose de traduire vos textes de l'anglais vers le français (le contraire est aussi possible) à des tarifs avantageux!...

Je peux effectuer la traduction de tous vos documents de l'arabe en français ou vice-versa. La connaissance du Libanais et de l'arabe littéraire me permettent cet exercice pas toujours facile !je ne peux traduire que des textes de langage usuel, les termes techniques ne sont pas à ma portée....

Que ce soit pour les entreprises utilisatrices ou les candidats inscrits, il n’y a pas d’abonnement ni de commission. Faire appel au service cost-cutter de TELETRAVAIL, pourquoi et comment? C’est par ce qu’il est difficile d’obtenir le meilleur service avec les meilleures conditions tarifaires pour des achats de frais généraux, récurrents ou non, que nous sommes aujourd’hui heureux de...

-correction orthographique, syntaxique, grammaticale ... pour tous types de textes (textes littéraires, techniques tels que rapports, thèse...) -correction sur tous types de supports (site internet, brochures, email, papier...) -réécriture ou conseils d'écriture de tous types de textes -aide à la rédaction de textes littéraires, courriers, CV, de textes techniques (mémoires, rapports) ...

1)Traduction littéraire 2)Traduction technique 3)Traduction audiovisuelle 4)Traduction site web 5)Rewriting et correction 6)Interprétariat Combinaisons de langues: français-chinois ; chinois-français ; français-anglais ; anglais-français...

Excellent niveau d'anglais rédactionnel, littéraire et technique...

Diplômé en Sciences de la Communication et traducteur indépendant depuis cinq ans. Technique, Économique et commercial, Culturel, Scientifique, Religion, général, Web, personnel, littéraire, académique, etc. Je vous propose de rendre toutes les nuances de l'original dans la langue " cible ", sans rien ajouter, mais en même temps, sans me limiter à une traduction mot à mot, à une transposition...

Excellent niveau rédactionnel : traduction d'ouvrages et documents très variés. Word, Web (travail sous DreamWeaver) Powerpoint, Publisher. Articles, rapports, plaquettes, ouvrages littéraires. Devis sous 24h établi en fonction de la complexité et de la longueur du document ainsi que du degré d'urgence de la commande. Portage salarial possible...

Création de visuels selon votre demande et vos besoins (images pour illustration de couverture littéraire, pub, pochettes de cd, logo...). ...

Je peux effectuer des traductions de l'anglais vers le français et du français vers l'anglais(littéraire, technique, commercial, journalistique), de la relecture et correction d'épreuves, ainsi que la mise en page de livres, brochures, dépliants, etc. dans les deux langues. Logiciels connus : MS Word, Powerpoint, Adobe Indesign, Pagemaker, Photoshop, TAO: Wordfast. 15 ans...