Aussi à l'aise en traduction littéraire que technique, ayant participé à plusieurs projets notamment d'ordre historique avec un auteur renommé, andalouse, je vous apporterai toute la subtilité de compréhension sur vos traductions français-espagnol et espagnol-français (également bilingue italien).
Pour rassurer les sceptiques, j'ai obtenu plusieurs prix littéraires, meilleure promotion de ma...
Dans Assistance et secrétariat - Saisie de données
Correction, redaction saisie et traduction de texte. Traduction en anglais ou italien. Ponctuelle je respecte les délais convenus.
Bien qu’issue d’une formation scientifique, j’ai toujours été attirée par les métiers de la presse. Je postule ce jour au poste de lecteur au sein de votre entreprise.
Toujours au fait de l’actualité je suis passionnée d’Histoire, de voyage, de littérature. Je...
Professeur expérimentée, en français langue étrangère et en espagnol, diplôme universitaire, longue expérience, donne des cours chez elle ou se déplace pour le même prix, sur Paris ou la proche banlieue. Tous niveaux, spécialiste en littérature espagnole, française et francophone. Boursière du gouvernement québécois à deux reprises, université Laval, en 2003 et en 2007.Je peux me consacrer à...
J'ai une solide expérience en rédaction technique. Ingénieur forestier de profession, j'ai œuvré pendant plusieurs années dans le domaine de la recherche appliquée où la revue de littérature, l'analyse de problématiques et la synthèse rédigée des solutions sont monnaie courante. Je suis curieux de nature et rigoureux au travail. Que votre besoin en écriture soit simple ou complexe, mes services...
Rédaction de textes promotionnels à la demande selon cahier des charges initial, j'ai suivi un cursus d'études littéraires, possesseur d'une maîtrise en information et communication, sciences du langage, stages en agences de publicité, travail dans le milieu de l'enseignement également....
Suivie d'une formation d'écriture de scénario dans le cadre d'étude littéraires et de communication, maîtrise information et communication, sciences du langage : type de textes pour nouvelles, courts métrages....
Traduction textes techniques, économiques, littéraires. Titulaire d'une licence LEA Langues Etrangères Appliquées, je parle couramment l'anglais ainsi que l'espagnol. Disponible pour de courtes périodes mais également pour projets à long terme, svp contactez moi pour toute traduction....
Parfaitement bilingue français italien (langue maternelle) je peux traduire ou corriger tout type de document rapidement et à un prix très attractif (guides touristiques, oeuvres littéraires, livres pour enfants, thèses, mémoires, sites web, modes d'emploi, lettres, curriculum vitae )....
La langue arabe est ma langue natale, la langue française est ma deuxième langue que je la maîtrise parfaitement.
Je suis en mesure de traduire tout type de document du français en arabe et inversement.
Le DÉLAI de livraison est respecté à l´heure.
Que vous soyez entreprise ou particulier : Pour la traduction de vos courriers et correspondances, dossiers d´arbitrage, jugements, actes...
De formation littéraire, secrétaire de direction pendant quinze années puis formatrice bureautique, je mets mes compétences à votre service pour vous fournir une prestation rapide et de qualité.
Je peux assurer des mises en page sur Office, OpenOffice ou Works.
Possibilité de transcrire des fichiers audio.
...
