Au terme de plus de vingt années de traduction, à une époque où le traducteur avait encore la liberté de créer du sens, contrairement à aujourd'hui où il est souvent contraint de corriger des traductions machine, j'ai développé une technique d'écriture claire et concise, particulièrement appréciée des...
Ma mission consiste à la transposition d'un texte écrit ou des vidéos en Français vers une autre langue (Anglais et/ou Italien) ou vice-versa, le texte cible respectant le fond et la forme du texte source.
Les différents types de traduction que j'effectue sont:
La traduction technique.
La traduction scientifique.
La traduction médicale et pharmaceutique.
La traduction commerciale...
Dans Assistance et secrétariat - Saisie de données
Je suis un professionnel expérimenté avec une carrière florissante de 4 ans en tant que Chef de Département des Affaires Sociales dans une institution publique de renom. Passionné par les enjeux sociaux et la gestion des données, j'ai acquis une expertise pointue dans ces domaines clés. Expérience en Chef de Département des Affaires...
Dans Bases de données - Saisie et traitement de données complexes
Diplômes Baccalauréat Littéraire Diplôme de Technicien Supérieur en Informatique de Gestion Langues Français : Expression écrite et orale Anglais : Moyen Allemand : Notions Expériences professionnelles Novembre 2011 - Août 2012 : Téléopératrice au niveau du...
Se proposer en tant que conceptrice de supports pédagogiques est avant tout bien plus que de la communication. Ma plus-value réside dans le coeur de mes compétences en ingénierie pédagogique, mon expérience dans le champ de l'éducation et de surcroît mes connaissances et savoir-faire en matière de technologies en éducation. Par...
Je vous propose un copywriting qui représente votre activité. Je suis aussi capable de relire et de corriger d'autres rédaction web. Je travaille en temps partiel à raison de 2h par jour. Ma proposition s'adresse aux infopreneurs de différents domaines, francophone.
Je suis très forte en langue française (niveau C2) et en rédaction web (je me suis déjà formée). Je peux parler la langue anglaise...
Ma proposition consiste à accompagner les clients dans leurs projets digitaux grâce à leurs compétences variées. J'ai de l'expérience sur le traitement des données, contenus, images, textes et vidéos.
Nous pourrons organiser un entretien sur Skype ou WhatsApp ou Telegram ou sur Google Meet afin que je puisse vous proposer ma...
Dans Traitement de données - Analyse et filtrage des e-mails entrants
Je suis responsable de production et de qualité pour une entreprise privée, spécialisé dans la modération (située à Ambatobe). Actuellement, je cherche un travail en freelance pour élargir mes compétences et mes savoir-faire. Je parle français, anglais couramment et écris bien la langue allemande. Je suis une...
En tant que secrétaire administrative (cat. B de la fonction publique d'État), j'ai été amenée à rédiger de nombreux(ses) : Comptes-rendus corrigés : transcription fidèle aux débats et discussions - correction de la grammaire et syntaxe - passage du style oral au style écrit (commission départementale de taxis...
Vous recherchez un responsable marketing digital, ou un expert pour vous aider à déterminer la stratégie Web globale et la mettre en application, ou un partenaire de confiance pour gérer votre campagnes Google, facebook, linkedin... ? Vous êtes au bon endroit ! Plus de 20 ans d'expérience dont 12 passés au Canada, je vous propose une...
