Dans Assistance et secrétariat - Gestion administrative
- Aide à la gestion d'entreprise (TPE/PME/PMI - Artisans - Prestataires individuels et toute entreprise de moins de 50 salariés) :
Juridique (rédaction de statuts - Organisation AGE - démarches - suivi etc)
Administrative (Formation du personnel en Bureautique) et toutes autres prestations administratives
Saisie comptable sous CIEL compta
- Traduction tous documents...
Ayant déjà travaillé dans le domaine du développement de sites Internet, j'ai déjà été amenée à rédiger ce type de textes.
Quelques exemples de mes réalisations sont visibles aux adresses suivantes: www.opaly.fr, www.geoposition.eu.
Concernant mon niveau dans les langues listées, je les "connais" toutes depuis au moins 6 ans:
- Français/anglais/roumain - trilingue (en anglais, j'ai le TOEIC...
Je suis née en Roumanie, et j'y ai habité jusqu'à mes 15 ans. Je parle donc cette langue couramment.
Je suis allée à une maternelle où l'on ne parlait que anglais, et ce dès l'âge de 2 ans. Depuis, l'anglais est devenu un outil de travail. J'ai déjà rédigé plusieurs articles techniques de conférences et de journaux, en anglais.
Habitant en France depuis '96, je parle parfaitement le français...
Traduction de textes français-anglais/anglais-français. Travail rigoureux et soigné, excellente maîtrise de la langue (20 ans de pratique assidûe, habitude d'entendre et parler anglais.) Textes officiels, essais, romans, plaquettes, assets etc... ...
Dans Assistance et secrétariat - Organisation déplacement, voyages
- organiser déplacement: plan, conseils, booking, réservation de réstaurants, activités...
- Traductions, 24h/24 disponible pour changements, informations sur l'endroit:
magasins, visites historiques, etc..
- préparation d'agenda, calendrier
- organisations de réunions d'événement à distance, pouvant aussi se rendre à l'endroit.
- préparation du programme, avec toutes les information...
* Je suis journaliste critique independante,
specialisee en art contemporain et en photographie contemporaine.
Je poursuis actuellement (2010) une formation au CEC
de correcteur, rewriter dispensee par des journalites confirmes et des
enseignants de l'Ecole de Journalisme de Lille.
* je suis egalement interesse par tous travaux semblables dans les sciences sociales et les sciences...
Dans Assistance et secrétariat - Gestion administrative
Externalwork est une petite entreprise dédiée aux services en ligne externe.
Administratives:
* Travaux de recherche et de données
* Commandes, factures, bons de livraison.
* Rédaction et correction des données.
* Présentations PowerPoint.
* Création de bases de données.
* Transcriptions de recherche, de l'audio.
Traduction:
* Traductions juridiques: contrats et documents...
EN PARTICULIER OU EN GROUPES, COURS D'ESPAGNOL ET D'ANGLAIS : THEMES COMMERCIAL, JURIDIQUE, MEDICAL.
VOUS AIDER A MIEUX VOUS PRÉPARER DANS LE CADRE D'UNE EXPATRIATION OU IMPATRIATION, SEJOURS LINGUISTIQUES OU VACANCES....
bonne lecture des besoins de la clientèle,fin psychologue,patient,opiniâtre, bonne capacité a remplir vaille que vaille les objectifs assignés.bonne connaissance et maitrise de la télévente et du télémarketing.bonne maîtrise du français et de l'anglais....
Ayant réalisé 6 annuaires professionnels papier de 1985 à 2002, j'ai acquis une bonne pratique de la recherche d'informations, leur vérification et aussi leur HIERARCHISATION.
C'est une activité que j'aime beaucoup et j'y prends donc un grand plaisir.
Je peux suivre un projet de livre de A à Z, c'est dire jusqu'à la diffusion en passant par le numéro d'ISBN, la réalisation du code barre...