Etudiante en journalisme et passionnée par la Russie, je recherche des missions de pigistes en français et en russe.
J'ai 5 années d'expérience dans les domaines juridique et comptable. J'ai également des compétences en écriture, réecriture et correction....
Etudiante en journalisme, je recherche des missions : piges, correction, réecriture. EGALEMENT je travaille comme écrivain public.
J'ai travaillé pendant 5 années dans diverses administrations (mission juridique et comptable)....
Dans Assistance et secrétariat - Mailing par internet
1 - Développement d'applications spécifiques en mode déconnecté. (Visual Basic, SQL, MS ACCESS).
2 - Représentation commerciale : Matériel Informatique, Software. (expérience de 12 ans en vente de matériel et consommable informatique et bureautique gros comptes)
3 - Services logistiques : transport international, formalités douanières.
(expérience de 3 ans)
Remarques :
- Services...
titulaire d'un diplôme en comptabilité et compétent dans la traduction des contrats en deux langues parfaitement maitrisées à savoir l'arabe et le français, peut ainsi traduire des contrats de l'arabe en français et du français à l'arabe.
disposant aussi d'une expérience dans les domaines juridiques et comptables. ...
des connaissance importantes en matière juridique. spécialisation en droit privé des affaires. peut prendre en charge des documents, transactions, contrats pour traitement, révision, correction ou tout autre motif demandé par le commanditaire.
nos compétences peuvent être mises à disposition à tout moment....
peut traduire des documents en langue Française vers l'arabe.
les documents à traiter peuvent être à titre personnel ou professionnel, peut ainsi traiter des documents à usage commercial, économique, comptable ou juridique à l'aide d'experts en la matière (comptable, traducteur, titulaires de maitrises en langues).
possibilité de faire la traduction de l'arabe vers le français.
...
- Mise en page de compte-rendus, mémoires, CV...
- Saisie et mise en page de tout document de secrétariat administratif et/ou
juridique
- Mise en page de dossiers volumineux
- Présentations Powerpoint, Publisher......
-Conférences, réunions, colloques
- Dossiers juridiques
- Transcription audio de traduction
(anglais/français ou français/anglais)
- Procès verbale de réunion
- …
Nos engagements :
- Saisie rapide et rigoureuse
- Respect du cahier des charges
- Sécurité et confidentialité des données
...
Dans Assistance et secrétariat - Gestion administrative
Je vous propose des textes lisibles pour le web, des rapports lisibles pour vos clients, des mémoires et thèses lisibles pour le jury.
- Maîtrise des règles orthotypographiques et syntaxiques.
- relecture et correction de tous types de documents (scientifique, juridique, littéraire, commercial, etc...) anglais ou français.
...
Traduction de documents divers (généraux, technique, juridique).
Tarif au mot suivant la difficulté du document ainsi que le délai (normal ou urgent).
Contenu fourni sous format Word ou PDF, mais service de mise en page complexe disponible dans une prestation complémentaire. Nous consulter pour les tarifs associés....
