relecture de plaquettes de communication anglais-français: chartes mécénat...
de contrats juridiques de partenariat entre mécènes pour le patrimoine.
Ateliers d'écritures: relecture de créations.
Relecture de critique d'art pour impression.
...
25 ans d'expérience dans la traduction. Travail rapide. Traductions assermentées.
Domaines de spécialité : Juridique, commercial, médical et para médical, électrotechnique, artistique ( traduction de livrets de CD, biographies artistes, programmes de concerts ... )
Voix-Off.
Délais rapides....
Bonne expérience de retranscription de conférences, prises de paroles en congrès en tous domaines ( médical, juridique, musical, environnement). Utilisation de matériel audio externe ou écoute sur ordinateur....
opérateur de saisie de document, construction de contenu, gestion de planing, prise de rendez - vous, Saisie des données et des documents
Recherche et traitement des données et informations
Réalisation de bases de données (financières, professionnelles,...etc)
tous travaux de secrétariat
traitement des dossier de comptabilité et juridiques...
Mailing ...
Nous assurons pour vous, la saisie de tous types de documents, et vous permet ainsi de vous concentrer sur votre cœur de métier.
Voici quelques exemples de réalisation que nous vous proposons:
* saisie de texte au kilomètre (livres, encyclopédies, mémoires, rapports, brochures techniques, compte rendus, etc…)
* saisie de questionnaire (questionnaires d’enquêtes, coupons-réponses,...
Je suis spécialisée dans le secrétariat trilingue français, anglais, allemand, 18 ans d'ancienneté dans des groupes internationaux dont 11 ans dans un groupe anglais.
L'anglais juridique est mon domaine, mais également l'anglais des affaires (marketing, finances, économie...)
Diplômée d'une maîtrise de Langues Etrangères Appliquées au Commerce Extérieur.
Traduction de sites internet, brochures,...
Dans Assistance et secrétariat - Gestion administrative
2TServices Télésecrétariat & Traduction dont je suis dirigeante est spécialisée dans les prestations de secrétariat à distance ou sur site, le secrétariat juridique et la traduction anglais/allemand.
...
Ce type de prestations est réparti sur 7 équipes :
* 3 équipes Base de Données : coupons, chèques, formulaires, commandes, factures, annuaires, jeux concours font l'objet de savoir faire spécifiques par champ traité, adossé à des référentiels puissants. Des technologies mises à disposition par nos techniciens permettent de mutualiser des process de saisie manuelle et d'outils de...
