- Assistante du journaliste reporter pour la recherche d'information sur terrain
-Assistante de rédaction: recherche et tri d'informations dans les journaux et sur internet, rédaction d'article pour l'audio-diffusion
...
pour vos traductions du français vers l'arabe vice versa, je vous propose mes services dont la précision est garantie par des années d'expérience dans un service de presse et de communication au sein d'une administration marocaine, la rapidité sera le fruit d'une implication promise par un amoureux des deux langues, poète, correcteur des fautes d'orthographe pour les journaux et de formation...
traduction, relecture, correction du français vers le roumain et vice-versa
Traduction de livres, textes, documents commerciaux, contrats divers, documents juridiques et techniques.
Interpretariat, rédaction de contenu pour site internet, rédaction de contenu de prospectus,
Traduction d'ouvrage.
Rédaction de journaux, de mémoire de fin de cycle, de diplômes, de certificats de fin...
Conception graphiques(magazines,manuels, journaux, affiches, dépliants, cartes, bannière web, logos, retouches photos, montage vidéo, bref tous travaux d'impression) sous indesign, photoshop, illustrator, quark xpress, power point, world, Swish Max, première pro, after effect....
Depuis 20 ans, j’offre mes services professionnels en matière de création et réalisation graphiques, principalement pour des Agences de communication, des Grands Comptes et des PME-PMI. Mes domaines de compétence vont de l’édition (plus particulièrement financière, médicale et corporate), en passant par les journaux d’entreprise et d’information mais également leaflets, plaquettes, classeurs,...
Journaliste de formation, je peux réaliser des articles de presse, prendre des photos pour des journaux français et étrangers (francophones ou anglophones) qui souhaitent des infos dans ma zone géographique (Caraïbe/Amérique du Sud).
enquête/ analyses, portrait ou encore interview....
Dans Finances, comptabilité, fiscal - Saisie comptable
Saisie comptable → saisie des journaux d'achats, ventes, OD, banques, lettrage, élaboration plan comptable...
Contrôle de la gestion de la trésorerie → suivi de tableaux de bord, contrôle et suivi des impayés et contentieux.
Gestion des relations avec les fournisseurs, services fiscaux et intermédiaires financiers, négociation avec les financeurs.
...
Traduction de documents simples (courriers, rapports...)
Traduction de textes généraux (livres, mémoires, biographies...)
Traduction de textes spécifiques appartenant à divers domaines professionnels (textes touristiques, articles de journaux...)
Translation of simple documents (mails, reports)
Translation of general texts (books, memories, biographies)
Translation of specific texts...
En confiant l'externalisation offshore de vos besoins à notre société, vous vous assurez de beneficier de la compétence de véritables experts dans le domaine sur le marché francophone.
Nous avons su développer un savoir faire et des méthodes pour vous accompagner efficacement dans l'externalisation de vos projets. Notre vocation est d'offrir notre expertise à nos clients pour leur permettre de...
Je suis professeur agrégé en littérarture française, j'ai déjà participé par des articles: critique littéraire et cinématographique dans des journaux marocains comme Libération et l'Opinion.
L'écriture m'a toujours fasciné, d'ailleurs je possède d'énormes écrits personnels: des nouvelles dont j'ai publié quelques unes dans les journaux pré-cités.
Je désire étendre mes compétences dans d'autres...
