Je suis un traducteur de langue maternelle italienne, avec une forte expérience dans la traduction de l'anglais, du français et de l'espagnol vers l'italien, et je suis prêt à traduire et à relire n'importe lequel de vos documents vers ma langue maternelle.
Depuis 2003, je suis spécialisé dans la traduction de textes dans les domaines du journalisme, de la justice, du commerce,...
Dans Assistance et secrétariat - Assistance commerciale
Mes nombreuses années d'expérience en qualité d'agent commercial, me permettent de garantir une qualité de travail pour les missions suivantes :
* Prospection clientèle (anciens et/ou nouveaux clients): individuels, Comités d'entreprises......
* Recherche de partenariat
* Traduction : anglais, allemand, italien.
* Rédaction de projets, articles ou de dossiers de presse.
Dynamique et...
Aussi à l'aise en traduction littéraire que technique, ayant participé à plusieurs projets notamment d'ordre historique avec un auteur renommé, andalouse, je vous apporterai toute la subtilité de compréhension sur vos traductions français-espagnol et espagnol-français (également bilingue italien).
Pour rassurer les sceptiques, j'ai obtenu plusieurs prix littéraires, meilleure promotion de ma...
Je frappe tous vos documents médicaux : comptes-rendus, expertises médicales, qu'ils soient sur support papier ou audio.
J'ai une qualification de secrétaire médico-sociale et une expérience en milieu hospitalier de deux ans.
Je peux effectuer ces travaux à court délai....
Dans Assistance et secrétariat - Saisie de données
Correction, redaction saisie et traduction de texte. Traduction en anglais ou italien. Ponctuelle je respecte les délais convenus.
Bien qu’issue d’une formation scientifique, j’ai toujours été attirée par les métiers de la presse. Je postule ce jour au poste de lecteur au sein de votre entreprise.
Toujours au fait de l’actualité je suis passionnée d’Histoire, de voyage, de littérature. Je...
Dans Assistance et secrétariat - Accueil téléphonique, domiciliation
Nous vous permettons de mettre en place le service client que votre clientèle est en droit d'attendre de vous afin de satisfaire les exigences de valeurs ajoutées, toujours croissantes, de votre marché en terme de contenu relation client.
Nous vous offrons un service 24/7 à des coûts très compétitifs où les plages horaires sont extensibles au choix nous mettons à votre disposition :
(a) ...
Basée à l’Ile Maurice, au cœur de l’océan Indien. A travers les atouts technologiques et la sécurité qu’elle offre, l’Ile Maurice apporte une assurance stable pour des prestations d'externalisation offshore et s’affiche comme un modèle de compétitivité économique voir même une destination de choix dans l'univers de l'outsourcing en mettant à votre disposition :
• sa stabilité politique
• son...
Vous écrivez? Revues, brochures, romans, biographies, thèses... Je procède aux corrections: grammaire, orthographe, ponctuation, typographie.
Langue de travail: français
Texte manuscrit? Je le dactylographie.
Langue de travail: français, anglais, allemand, néerlandais.
Texte au kilomètre? Je le mets en page pour le rendre plus séduisant.
Langues de travail: français, anglais,...
Dans Assistance et secrétariat - Saisie de données
Nous proposons des prestations de Saisie de donnés en intranet comme en extranet avec une ressource humaine très qualifiée, compétente et multilingue (Anglais/Français / Allemand / Italien / Espagnol / Chinois).
Nous sommes connectés au monde du haut débit grâce à une technologie de pointe, nous honorons déjà des cahiers de charges de sociétés Européennes et Am ricaines à des coûts très...
Parfaitement bilingue français italien (langue maternelle) je peux traduire ou corriger tout type de document rapidement et à un prix très attractif (guides touristiques, oeuvres littéraires, livres pour enfants, thèses, mémoires, sites web, modes d'emploi, lettres, curriculum vitae )....
